Yesterday's Ring — Les morts-vivants se meurent 가사 및 번역

이 페이지에는 Yesterday's Ring의 노래 "Les morts-vivants se meurent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Y’a comme un grand vide en d’dans
Que j’cherche a remplir en chantant mes 20 ans
Des rêves et des espoirs
Une autre chanson à boire
En attendant
Qu’est-ce qu’on fait? Qu’est-ce que tu attends?
Tu resteras toujours un enfant
Qu’est-ce que tu fait? Qu’est-ce que tu attends?
On resteras toujours délinquants
Même si j’me sens seul
Au milieu d’toute vous autres
J’sais qu’on peut changer les choses
Regarde nous ce soir, nos cris sortent du noir
Unissons nos voix à l’unisson
Y’a comme un trop plein dehors
Les gens vivent comme des morts
Des morts-vivants
Des rêves et des espoirs
Une autre chanson à boire
En attendant
Qu’est-ce qu’ils font? Qu’est-ce qu’ils attendent de nous?
Qu’on vive comme des fous.
La seul chose a faire
C’est d’leur faire la guerre
On resteras toujours délinquants
Même si on s’sens seuls…
Au milieu d’toute eux autres
On peut changer les choses
Regarde nous ce soir, nos cris sorte du noir
Unissons nos voix a l’unisson

가사 번역

딘에 큰 공허함이 있어
20 대 노래로 채우려고
꿈과 희망
마실 또 다른 노래
그 동안
우리는 무엇을해야합니까? 당신은 무엇을 기다리고 있습니까?
당신은 항상 아이가 될 것입니다
뭐 하는 거야? 당신은 무엇을 기다리고 있습니까?
우리는 항상 범죄자가 될 것입니다
아무리 외롭더라도
다른 사람들 가운데서
우리가 바꿀 수 있다는 거 알아
오늘 밤 우리를 봐,어둠 속에서 우리의 울음 소리
우리가 일제히 우리의 목소리를 단결하자
밖에 너무 많아
사람들은 죽은 것처럼 살고 있습니다
언데드의
꿈과 희망
마실 또 다른 노래
그 동안
뭐 하는 거야? 그들은 우리에게 무엇을 기대합니까?
미친 듯이 살자
할 수있는 유일한 것
전쟁을 벌이려는 거야
우리는 항상 범죄자가 될 것입니다
아무리 외롭다고 해도…
다른 사람들 가운데서
우리는 물건을 변경할 수 있습니다
오늘 밤 우리를 봐,어둠 속에서 우리의 울음 소리
우리가 일제히 우리의 목소리를 단결하자