Yesterday's Ring — Moving Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Yesterday's Ring의 노래 "Moving Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sorrow and the pain. The endless nights.
The beautiful girls with no eyes.
The constant reminder of your smile.
I"m leaving this town for the last time.
The snow and the rain. The stupid fights.
The way you said to me «no thanks».
When I asked you to be my wife…
I’m moving to Florida, it’s gonna be alright.
I’m moving to Florida, I’m losing my mind. (2x)
I can’t call this home no more.
I want the girls in honky tonks.
I need the south, I need the sun.
The devils on my trail.
He’s telling me that it’s alright.
To blame it all on drugs and lies.
Those pretty girls were never mine…
I’m moving to Florida, it’s gonna be alright. (2x)
I’m moving to Florida, I ran out of pride.
I can’t call this home no more.
I want the girls in honky tonks.
I need the south, I need the sun.
I’m moving to Florida cuz I’m losing my mind
I’m moving to Florida it’s gonna be alright
I’m moving to Florida, I ran out of pride
I’m a sinner, I’m a whore.
Don’t want to fall in love no more
Don’t get me high, please don’t get me drunk…
가사 번역
슬픔과 고통 끝없는 밤.
눈이 없는 아름다운 소녀들
당신의 미소의 일정한 알림.
난 이 마을을 마지막으로 떠날 거야
눈과 비 바보 같은 싸움.
나한테 고맙다고 말한 거
내 아내가 되라고 했을 때…
플로리다로 갈 거야 괜찮을 거야
플로리다로 이사가는데 정신이 없어 (2 배속)
더이상 이 집에 전화할 수 없어요.
나는 홍키 통크에 여자를 원한다.
난 남부가 필요해,해가 필요해
내 흔적의 악마들
그는 괜찮다고 나에게 말하고 있습니다.
약과 거짓말에 대한 모든 비난.
그 예쁜 소녀는 결코 내 것이 아니었다…
플로리다로 갈 거야 괜찮을 거야 (2 배속)
플로리다로 이사가고 자존심이 떨어졌어
더이상 이 집에 전화할 수 없어요.
나는 홍키 통크에 여자를 원한다.
난 남부가 필요해,해가 필요해
나는 내 마음을 잃고 있어요 플로리다 사촌 이동 해요
플로리다로 갈 거야
플로리다로 이사가고 자존심이 떨어졌어
난 죄인이고 창녀야
사랑에 빠지고 싶지 않아
술 마시게 하지 마…