Yesterday's Children — Sad Born Loser 가사 및 번역

이 페이지에는 Yesterday's Children의 노래 "Sad Born Loser"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sad born loser, things ain’t workin' out for you
Sad born loser, your life’s been bad its true
Many times you tried and every time that I thought you’re a loser
And there’s nothing you can do
Hey, hey there loser, someone’s put a spell on you
Well, you tried and lost, now you’re gonna be the cost you’re a loser
You’re a loser and now you know it’s true
Well there’s gotta be a way for you
To shake that awful curse
It been hangin' over your head for so long now
It just can’t get no worse
Every time you try
You realize the truth
There’s some things you just can’t hide
When your life’s in constant gruel
I can’t help but loathe this empty feeling
So I gotta try to see all this result
It’s been said that life ain’t often pleasing
By tomorrow I’ll have one more good reason
New day’s here, the old one’s passed
A little too soon or too fast
The new too soon to get things done
Old too fast after all I’ve done
As for myself I can plainly see
The life for you can only be
A day of worry, a day you won’t
Watch your misery comin', never go
But there’s one thing you’ll have to buy
To lose this curse you’ll have to die
A new way has come, it’s risin' from the ground
A new way has come, it’s always been around
Anyway, it’s knockin' on your door
By the way, you can’t hurt me anymore
Along my way, show you how I feel
And with your soul we end our little deal

가사 번역

슬픈 태어난 루저,일이 당신을 위해 밖으로 작동하지 않습니다
슬픈 태어난 패자,당신의 인생은 그것의 진정한 나쁜되었습니다
여러 번 시도 내가 생각하는 모든 시간은 당신이 패배자
그리고 당신이 할 수있는 일은 없습니다
헤이,헤이 패자,누군가가 당신에 마법을 걸고있어
글쎄,넌 져보려고 했고,이제 넌 패배자라는 대가를 치르게 될거야.
당신은 루저 그리고 지금 당신은 그것이 사실 알고있다
널 위한 방법이 있을 거야
그 끔찍한 저주를 흔들기 위해
너무 오랫동안 네 머리 위로 매달려있었어
그것은 단지 더 악화 될 수 없습니다
당신이 시도 할 때마다
당신은 진실을 알고
당신이 숨길 수없는 몇 가지가있다
네 인생이 계속 죽어있을 때
나는이 빈 느낌을 싫어하지만 도울 수 없다
그래서 나는이 모든 결과를 볼 시도 해
인생은 종종 즐겁지 않다고
내일까지 나는 한 가지 좋은 이유가 있습니다
새날이 왔네 옛날이 지나갔어
조금 너무 빨리 또는 너무 빨리
새로운 너무 빨리 일을 얻을 수 있습니다
내가 한 모든 후 너무 빨리 오래
나 자신에 관해서는 나는 분명히 볼 수있다
당신을 위한 생활은 단지 일 수 있습니다
걱정의 날,당신이하지 않습니다 하루
당신의 불행이'오는 시계,결코 가
그러나 당신이 구매해야 할 한 가지가 있습니다
이 저주를 잃으려면
새로운 방법이 다가왔다.
새로운 방법이 왔다,그것은 항상 주변에 있었다
어쨌든,그것은 당신의 문에'노크'입니다
그런데 이젠 날 해칠 수 없어
내 길을 따라,내가 어떻게 느끼는지 보여줍니다
그리고 당신의 영혼으로 우리는 우리의 작은 거래를 종료합니다