Yngwie Malmsteen — Valhalla 가사 및 번역
이 페이지에는 Yngwie Malmsteen의 노래 "Valhalla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Valhalla…
Pick up your sword…
And get your ass on to the battlefield
This hell on earth
That you call your life
We’ll snuff it out
And you’re gonna die.
We come from the north
We come from the ice
We live dangerously
And very short lives
We fight day by day
Sailing the seas
We’re natural born slayers
We live by the sword
And die by the sword
We’re never afraid
And to drink with the Gods
To be singing their songs.
I raise my cup in Valhalla
To feast in their halls
And laugh with them all
I raise my cup in Valhalla.
Valhalla
You live by the sword…
The hammer of Thor
Beating you down
The thunder crashing
Through your door.
With the gods by our side
We follow the stars
As we’re sailing into
This holy war.
We come from the north
We come from the ice
We live dangerously
And very short lives
We fight day by day
Sailing the seas
We’re natural born slayers
We live by the sword
And die by the sword
We’re never afraid
And to drink with the gods
To be singing their songs
I raise my cup in Valhalla
To feast in their halls
And laugh with them all
I raise my cup in Valhalla.
Valhalla
We live by the sword
And die by the sword.
Valhalla…
We come from the north
We come from the ice
We live dangerously
And very short lives
We fight day by day
Sailing the seas
We’re natural born slayers
We live by the sword
And die by the sword
We’re never afraid
And to drink with the gods
To be singing their songs
I raise my cup in Valhalla
To feast in their halls
And laugh with them all
I raise my cup in Valhalla.
가사 번역
발할라…
검을 들고…
전장에 가서
이 지옥에서 지구
네 삶을
우리는 그것을 밖으로 스너프 것이다
넌 죽을 거야
우리는 북쪽에서 온다
우리는 얼음에서 온
우리는 위험하게 살고 있습니다
그리고 매우 짧은 삶
우리는 매일 매일 싸움
바다 항해
우리는 타고난 슬레이어입니다
우리는 검으로 살고 있습니다
그리고 칼에 의해 죽을
우리는 결코 두려워하지 않는다
그리고 신들과 함께 마시기 위해서
그들의 노래를 노래 할 수 있습니다.
난 발할라에서 잔을 들어
그들의 홀에서 축제를
그리고 그들과 함께 웃음
난 발할라에서 잔을 들어왔어
발할라
당신은 검에 의해 살고…
토르의 망치
당신을 때리는
천둥 충돌
문을 통해서
신들과 함께
우리는 별을 따릅니다
우리가 안으로 항해하고 있는 때
이 거룩한 전쟁.
우리는 북쪽에서 온다
우리는 얼음에서 온
우리는 위험하게 살고 있습니다
그리고 매우 짧은 삶
우리는 매일 매일 싸움
바다 항해
우리는 타고난 슬레이어입니다
우리는 검으로 살고 있습니다
그리고 칼에 의해 죽을
우리는 결코 두려워하지 않는다
그리고 신들과 함께 마시기 위해서
그들의 노래를 노래 할 수
난 발할라에서 잔을 들어
그들의 홀에서 축제를
그리고 그들과 함께 웃음
난 발할라에서 잔을 들어왔어
발할라
우리는 검으로 살고 있습니다
그리고 칼에 의해 죽는다.
발할라…
우리는 북쪽에서 온다
우리는 얼음에서 온
우리는 위험하게 살고 있습니다
그리고 매우 짧은 삶
우리는 매일 매일 싸움
바다 항해
우리는 타고난 슬레이어입니다
우리는 검으로 살고 있습니다
그리고 칼에 의해 죽을
우리는 결코 두려워하지 않는다
그리고 신들과 함께 마시기 위해서
그들의 노래를 노래 할 수
난 발할라에서 잔을 들어
그들의 홀에서 축제를
그리고 그들과 함께 웃음
난 발할라에서 잔을 들어왔어