Yo La Tengo — From a Motel 6 가사 및 번역
이 페이지에는 Yo La Tengo의 노래 "From a Motel 6"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know you shouldn’t hide but you always do
'Cause even when you’re gone, I can see right through
You want disconnection, you want me there enough for 2 Pull a woollen blanket
across my eyes
Dream a quiet place for us to fight
Oh no, your heart is broken- don’t you think that’s a little trite I climb
where I can see- you’re close but I won’t reach
Blank stare at the TV- CNN’s on Channel 3 In the passing lane on 1 and 9
Stuck in sad, car stuck in drive
Oh no, your heart is broken- well, you can have what’s left of mine I climb
where I can see- you’re close but I won’t reach
Blank stare at the TV- THE HOWLING II’s on Channel 3
Oh, I drift off to sleep, while the snow falls on the screen
가사 번역
당신은 당신이 숨길 필요가 없다는 것을 알고 있지만 항상 그렇게합니다
왜냐면 네가 가더라도 난 잘 볼 수 있거든
당신은 분리를 원하는,당신은 충분히 나를 원하는 2 모직 담요를 당겨
내 눈을 가로 질러
우리가 싸울 조용한 장소를 꿈
오,아니,당신의 마음은 깨진-당신은 내가 오르는 작은 진부한 생각하지 않습니다
내가 볼 수있는 곳-당신은 가까이 있지만 나는 도달하지 않습니다
1 과 9 에 지나가는 차선에서 채널 3 에 TV-CNN 의 빈 응시
드라이브에 갇혀 슬픈 차에 갇혀
오,아니,당신의 마음은 깨진-글쎄,당신은 내가 올라 내 왼쪽 무엇을 할 수 있습니다
내가 볼 수있는 곳-당신은 가까이 있지만 나는 도달하지 않습니다
TV 에서 빈 응시-채널 3 에 짖는 II 의
눈이 화면에 떨어지는 동안 아,나는 잠을 표류