Yo La Tengo — Our Way To Fall 가사 및 번역
이 페이지에는 Yo La Tengo의 노래 "Our Way To Fall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember a summer’s day
I remember walking up to you
I remember my face turned red
I remember staring at my feet
I remember before we met
I remember sitting next to you
I remember pretending I wasn’t looking
So try and try even if it lasts an hour
with all our might try and make it ours
cause we’re on our way we’re on our way
I remember your old guitar
I remember I can’t explain
I remember the way it looked around your neck
and I remember the day it broke
I remember the song you sang
I remember the way you look tonight
I remember the way you made me feel
we’ll try and try even if it lasts an hour
with all our might we’ll try and make it ours
cause we’re on our way we’re on our way
to fall in love.
You’ll try and try even if it lasts an hour
With all our might try and make it ours
cause we’re on our way to fall in love.
yeah we’re on our way to fall in love.
we’re on our way to fall in love.
we’re on our way to fall in love.
가사 번역
나는 여름의 날을 기억
너한테 걸어온 게 기억나
얼굴이 빨갛게 변했던게 기억나
나는 내 발을 응시 기억
우리가 만나기 전에 나는 기억한다
네 옆에 앉아 있던 게 기억나
내가 보지 않은 척 한 게 기억나
그래서 시도하고 한 시간 지속 경우에도 시도
우리의 모든 시도와 함께 우리의 그것을 만들 수 있습니다
우리가 가는 중이니까
네 옛날 기타 기억나
나는 설명 할 수 없다 기억
네 목 주위를 둘러본 게 기억나
그리고 나는 그것이 부러 날 기억
네가 불렀던 노래가 기억나
오늘 밤 네 모습이 떠올라
네가 날 어떻게 느끼게했는지 기억해
한 시간이라도 지속되더라도
우리의 모든 힘을 가지고 우리는 그것을 우리 것으로 만들 것입니다
우리가 가는 중이니까
사랑에 빠지게.
한 시간이라도 지속되더라도
우리의 모든 시도와 함께 우리의 그것을 만들 수 있습니다
우린 사랑에 빠지는 길이니까
그래,우린 사랑에 빠질 거야
우린 사랑에 빠지게 될 거야
우린 사랑에 빠지게 될 거야