Yo La Tengo — Tiny Birds 가사 및 번역
이 페이지에는 Yo La Tengo의 노래 "Tiny Birds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I will go if you say you’ll go do you want to go
I won’t talk at all but I’ll go for a ride
I will go if you just let go do you want to go Is it all because of the time I took your advice
I will go if you still want to go do you want to go And I will show what you want me to show do you want to know
Until there’s nothing left in the world to show you
Only go where I don’t know do you want to go You don’t talk at all, but it’s alright
Feeling bold but your nose is cold like it’s make of snow
Is it all because of the time you took my advice
If you put your hand in my palm I won’t let it go Until there’s nothing left in the world to make me Summer steaks and summer stays too long
Autum comes and all of the sudden it’s gone
Tiny birds sit patiently
Side by side on a wire
Darker days and leaves in shapes so true
Wind unfolds on nights so black their blue
Tiny birds fly silently
Side by side in the sky
Don’t be sad when it’s time to say goodnight
I’ll be there to make sure that you sleep tight
I’m your friend when you need a friend
Until there’s nothing left in the world to make you cry
가사 번역
당신이 가고 싶은 말을하는 경우에 나는 갈 것이다
말 안 해도 태워다 줄게요
난 그냥 당신이 가고 싶어 가자 경우 갈 것 이다 그것은 모든 때문에 내가 당신의 조언을 했다 시간
가고 싶으면 가고 싶으면 내가 보여줄게
당신에게 보여줄 게 아무것도 없을 때까지
내가 모르는 곳으로 가는 거야 말 안 해도 괜찮아
눈이 내리는 것처럼 대담하지만 당신의 코는 차가운 느낌
내 충고를 듣고
는 경우에 손을 넣어 내 손바닥 나는 못하게 그것은 이동할 때까지 아무것도 없어 세상에서 왼쪽에 나를 만들어 여름 스테이크하고 여름이 너무 오래 유지
자동이 와서 갑자기 사라 졌어요
작은 새들이 참을성있게 앉아 있습니다
철사에 나란히
모양에서 더 어두운 일 그리고 잎 이렇게 진실한
바람은 밤에 전개 그래서 그들의 파란색을 검은 색
작은 새들은 조용히 날아간다
하늘에 나란히
굿나잇 할 때가 되면 슬퍼하지 마
내가 거기 가서 잘 수 있게 해줄게
당신이 친구가 필요할 때 나는 당신의 친구입니다
널 울게 할 세상엔 아무것도 남지 않을 때까지