Yo La Tengo — Upside-Down 가사 및 번역

이 페이지에는 Yo La Tengo의 노래 "Upside-Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mary calls from far away
Sure there is another
Walks the floor cause she can’t settle down
Waiting for the phone to ring
Stuck inside the bedroom
Drinks too much to make the room spin round
When she sits down
No one knows the world is upside-down
Watches how it spins around
No one knows the world is upside-down
Knowing if she’ll just admit
One revealing detail
She can’t hide her state of mind behind
She sits down
No one knows the world is upside-down
Watches how it spins around
No one knows the world is upside-down
Everybody wants to be the lucky guy
They’re just uncertain how to please her
Everybody stops to see the setting sun
They’re not just looking for the time
Caring not what people say
At other people’s parties
Mary finds someone and settles down
She sits down
No one knows the world is upside-down
Watches how it spins around
No one knows the world is upside-down

가사 번역

메리는 멀리서 전화
물론 또 다른
그녀가 정착 할 수 없기 때문에 바닥을 걷는다.
반지 전화를 기다리고
침실 안에 갇혀
음료를 너무 많이 만들 방 스핀 라운드
그녀가 앉을 때
세상이 뒤집혀 있다는 걸 아무도 몰라
시계 그것은 주위에 회전 하는 방법
세상이 뒤집혀 있다는 걸 아무도 몰라
그녀가 그냥 인정할 수 있는지 알고
한 공개 세부 사항
그녀는 뒤에 그녀의 마음의 상태를 숨길 수 없습니다
그녀는 아래로 앉아
세상이 뒤집혀 있다는 걸 아무도 몰라
시계 그것은 주위에 회전 하는 방법
세상이 뒤집혀 있다는 걸 아무도 몰라
모두가 운이 좋은 사람이 될 싶어
그들은 단지 그녀를 기쁘게하는 방법을 불확실하다
모두 태양을 보러갑니다.
그들은 단지 시간을 찾고 아니에요
하지 사람들이 무슨 말을 돌보는
다른 사람의 파티에서
메리는 누군가를 찾아 정착
그녀는 아래로 앉아
세상이 뒤집혀 있다는 걸 아무도 몰라
시계 그것은 주위에 회전 하는 방법
세상이 뒤집혀 있다는 걸 아무도 몰라