Yo Yo Mundi — Il silenzio del mare 가사 및 번역
이 페이지에는 Yo Yo Mundi의 노래 "Il silenzio del mare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il silenzio del mare
la candela si spegne
non c'è più niente da fare
se non cercare e cercare
di ricordare e ricordare
Perché vedi amore mio
la morte non dimentica nessuno
C'è chi muore per caso o perché si è smarrito,
chi l’ha scelto la sorte e chi è stato tradito
C'è chi è partito senza un saluto
chi di partire mai avrebbe voluto
Chi dimentica e chi non riesce a ricordare
Chi vuole che i ricordi siano: non dimenticare
Perché vedi amore mio
La morte non si dimentica di nessuno
Dalla riva del mare alla cima della montagna
Dal cuore dell’Egeo fino alla Guerra di Spagna
Ma tu credi amore mio la vita è sogno, desiderio, tempo andato e memoria
Dalla vigna in collina ai confini della storia
Dal Monferrato fino a Cefalonia
Da qui a Cefalonia
Cefalonia
cercare e cercare ricordare e ricordare
Perché vedi amore mio
La morte in questo mondo rende tutti uguali, ma il solco della differenza lo
scavano nel profondo i nostri ideali.
Lei morde, taglia, fugge, ma ciò che resta di vivo è la ragione per cui ora
combatto e vivo, ma il vero motivo per cui un giorno io sarò morto è lo spillo
conficcato da dio tra la ragione e il torto
Perché vedi amore mio
La morte non si dimentica di nessuno
Dalla riva del mare alla cima della montagna
Dal cuore dell’Egeo alla Guerra di Spagna
ma tu credi amore mio la vita è sogno, desiderio, tempo andato e memoria dalla
vigna in collina ai margini della storia dal Monferrato a Cefalonia Da qui a
Cefalonia
Il silenzio del mare
la candela si spegne
non c'è più niente da fare
se non cercare e cercare
di ricordare e ricordare
E a me non rimane
null’altro da fare
Se non cercare e cercarti
E nel silenzio di questo mare
ricominciare ad amarti
가사 번역
이 바다의 침묵
촛불이 꺼집니다
더 이상 할 일이 없습니다
검색 및 검색하지 않을 경우
기억하고 기억하기
왜 당신은 내 사랑을 볼 수 있습니까
죽음은 아무도 잊지 않는다
우연히 죽거나 길을 잃어서 죽거나,
누가 운명을 선택했으며 누가 배신 당했는지
인사도 없이 떠난 사람들이 있어요
누가 떠났더라면
누가 잊어 누가 기억할 수 없다
누가 할 추억을 원하는:잊지 마세요
왜 당신은 내 사랑을 볼 수 있습니까
죽음은 사람을 잊지 않는다
바다 해안에서 산 꼭대기까지
에게 해 중심부부터 스페인 전쟁까지
하지만 당신은 내 사랑 생활은 꿈,욕망,사라 시간과 기억 믿습니다
언덕의 포도원에서부터 역사의 국경에 이르기까지
몬페라토에서 케팔로니아까지
여기에서 케팔로니아까지
케팔로니아
추구하고 추구하고 기억
왜 당신은 내 사랑을 볼 수 있습니까
이 세상의 죽음은 모두를 평등하게 만들지 만,그 차이는 그를 만든다
그들은 우리의 이상에 깊이 파고.
그녀는 물린,상처,덧없는,하지만 살아 남은 것은 왜 지금 이유입니다
난 싸우고 살아 하지만 언젠가는 죽을 진짜 이유는
이유와 잘못 사이에 하나님에 의해 붙어
왜 당신은 내 사랑을 볼 수 있습니까
죽음은 사람을 잊지 않는다
바다 해안에서 산 꼭대기까지
에게 해 중심부부터 스페인 전쟁까지
그러나 당신은 나의 사랑 생활이 꿈,욕망,시간 및 기억에서 사라진다는 것을 믿습니다
몽페라토에서 케팔로니아까지 역사의 가장자리에 언덕에 포도원 여기에서
케팔로니아
이 바다의 침묵
촛불이 꺼집니다
더 이상 할 일이 없습니다
검색 및 검색하지 않을 경우
기억하고 기억하기
그리고 나에게 그것은 남아 있지 않습니다
할 다른 것
당신을 구하지 않을 경우
이 바다의 침묵에
다시 당신을 사랑 시작