Yokoano — Voglio la guerra 가사 및 번역
이 페이지에는 Yokoano의 노래 "Voglio la guerra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Una sola, in tutto una vita sola
Un tempo che basta appena per capire tu chi sei
E il tempo vola come avere una piaga in gola
Un tuffo al cuore
e la tua parola è ridotta a un suono che fa BANG!
Per amarti, per odiarti
Isolato, poesia di un Mondo malato
Preso da dietro ti hanno chiamato Soldato
il nemico sei solo tu Tu Soldato
sangue versato è cervello inceppato
Pedina viva di un risiko folle
laddove pedina sei ancora tu Idiote e insostenibili bugie da un secondo
per amarmi, per odiarmi
In preda a momentanee nostalgie dell’infanzia
per drogarmi di ricordi
Volti intrecciati in cervelli sterili
sparano palle con cannoni atomici
e sparano sempre su chi non capisce
«Spara, spara adesso»
intanto il mondo è un grande cesso grazie a te…
Spara per amarmi e per odiarmi senza un perchè
Voglio la guerra e niente di più
io voglio il tuo sangue
di anima fresca di schiavitù
Voglio la guerra e niente di più
io voglio il tuo sangue
per rinnovare le mie virtù
Ti addestro io perchè so bene come si fa
a ritornare inquisiti
con gli Esseri senza parola
Una sola, in tutto una vita sola
Un tempo che basta appena per capire tu chi sei…
(Grazie a Danje92 per questo testo)
가사 번역
하나,모든 하나의 삶에서
당신이 누구인지 이해하기에 충분한 시간
그리고 시간은 목의 통증 같은 파리
심장의 딥
그리고 당신의 말은 쾅-뱅 사운드로 감소!
널 사랑하고 미워하며
고립된,아픈 세상의시
군인이라고 부르는 뒤에서 찍은 사진
원수는 당신 당신 군인입니다
유출된 피가 뇌에 걸림
미친 리시코의 라이브 전당포
어디 전당포 당신은 여전히 두 번째 바보 지속 거짓말
날 사랑하고 미워하며
어린 시절의 순간 향수에 먹이
기억을 가지고 약을 먹여 살리려고
무균 뇌에 얽혀 얼굴
그들은 원자 대포로 공을 쏜다
그리고 그들은 항상 이해하지 못하는 사람들을 쏩니다
"촬영,지금 촬영»
그 사이에 세계는 당신 덕분에 큰 화장실입니다…
아무 이유 없이 나를 사랑 하 고 미 워 촬영
나는 전쟁과 아무것도 더 원해
네 피를 원해
의 신선한 영혼의 속박
나는 전쟁과 아무것도 더 원해
네 피를 원해
내 미덕을 갱신하려면
나는 그것을 할 방법을 알고 있기 때문에 당신을 훈련시킬 것입니다
재판관을 돌려주려고
한마디도 없는 존재와 함께
하나,모든 하나의 삶에서
당신이 누구인지 이해하기에 충분한 시간…
(이 텍스트에 대한 Danje92 덕분에)