Yomo — No Hay Nadie 가사 및 번역
이 페이지에는 Yomo의 노래 "No Hay Nadie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se me ha hecho difícil conformarme
Fue solo amarte mi sueño
Soñando que soy tu dueño
Aun extraño tu textura
De tus labios, tu cintura
Y esos ojitos mirándome
Yo como un loco matándome
Y en mi cama nadie es como tu No he podido encontrar la mujer
Que dibuje mi cuerpo en cada rincón
Sin que sobre un pedazo de piel
Y en mi cama nadie es como tu No he podido encontrar la mujer
Que dibuje mi cuerpo en cada rincón
Sin que sobre un pedazo de piel
Me hace daño el hecho
De no tenerte en mí lecho
Siento un vacío en el pecho
Mami, me siento deshecho
Y ahí es que pienso
En el bonito comienzo
De este amor que fue intenso
Si te perdí fue por necio
Queda en suspenso…
Los besos que yo te daba
La forma en que yo te amaba
Bastante bien te trataba
Queda en suspenso…
El hecho que fuiste mía
Me deja aquí moribundo
Triste y sin tu compañía
Y en mi cama nadie es como tu Que me haga el amor como tú
Que me erice la piel como tú
Que me haga sentir mas que tu Y en mi cama nadie es como tu Que me haga el amor como tú
Que me erice la piel como tú
Que me haga sentir mas que tu No ha sido fácil acostumbrarme
Se me ha hecho difícil conformarme
Fue solo amarte mi sueño
Soñando que soy tu dueño
Aun extraño la textura
De tus labios, tu cintura
Y esos ojitos mirándome
Yo como un loco matándome
(Hoy converso con mi soledad…)
(Le pregunto, «¿Sabes donde esta?»)
(Me contesta que no volverá…)
(Que a mi cama nunca llegara…)
Y en mi cama nadie es como tu No he podido encontrar la mujer
Que dibuje mi cuerpo en cada rincón
Sin que sobre un pedazo de piel
Y en mi cama nadie es como tu Que me haga el amor como tú
Que me erice la piel como tú
Que me haga sentir mas que tu Y en mi cama nadie es como tu Que me haga el amor como tú
Que me erice la piel como tú
Que me haga sentir mas que tu Hoy converso con mi soledad
Le pregunto, «¿Sabes donde esta?»
Me contesta que no volverá
Que a mi cama nunca llegara
Triste estoy, solitario…
Con este amor que hace daño
No sabes cuanto te extraño
Vida, vuelve por favor
Que mi cama ya no aguanta este dolor tan duro
Y sufro, yo te lo juro…
Triste estoy, agonizando
Y tú no vas regresando
Le preguntaba a la luna por ti Me contesto que nunca volverás
Muero en la cama en triste soledad
Porque me grita que no volverá
Nelly!
Jajajaja!
Yomo, pa'!
Así es que somos nosotros!
Hasta en bolero los matamos!
Díselos, father!
Eso!
Chica!
Princesa!
Jaja!
For you, my loba!
Pa' que te enamores!
Jajajaja!
Héctor, el father!
Con mi cuarto bate!
Ese ya esta proba’o, Naldo!
Yomo!
Gold Star Music!
Pa' que te enamores!
¿Oíste?
Tiny Tunes!
Nesty!
가사 번역
정착하는 게 힘들었어요
그냥 널 사랑했어 내 꿈
내가 네 주인인 게 꿈이냐?
나는 아직도 당신의 질감이 그리워.
당신의 입술에서 당신의 허리
그리고 그 작은 눈은 나를 찾고
미치광이가 날 죽이는 것 같아
그리고 내 침대에서 아무도 당신처럼 나는 여자를 찾을 수 없습니다
내 몸을 구석 구석에서 그려 보자
피부조각 하나 없이
그리고 내 침대에서 아무도 당신처럼 나는 여자를 찾을 수 없습니다
내 몸을 구석 구석에서 그려 보자
피부조각 하나 없이
그것은 나에게 사실을 아파요
내 침대에 눕히지 말라고
나는 내 가슴에 진공 느낌
엄마,망가진 기분이에요
내가 생각하는 곳 그리고 그건
좋은 시작 에서
강렬했던 이 사랑의
내가 널 잃으면 그건 바보였어
대기중입니다…
내가 너에게 준 키스
내가 널 사랑했던 것처럼
그는 당신을 꽤 잘 대했어요
대기중입니다…
네가 내 아이였다는 사실
날 두고 떠나면 죽어
슬픈 당신의 회사없이
그리고 내 침대에서 누구도 나처럼 사랑을 나누지 않아
내 피부를 너처럼 업혀줄게
당신보다 더 느끼게 해줘요 내 침대에서 누구도 나처럼 사랑을 못 하게 해요
내 피부를 너처럼 업혀줄게
네가 익숙해지지 못한 것 이상으로 나를 더 느끼게 해줘
정착하는 게 힘들었어요
그냥 널 사랑했어 내 꿈
내가 네 주인인 게 꿈이냐?
나는 아직도 질감을 놓친다
당신의 입술에서 당신의 허리
그리고 그 작은 눈은 나를 찾고
미치광이가 날 죽이는 것 같아
(오늘 나는 외로움과 대화…)
(나는 그것이 어디 있는지 알고 있습니까?»)
(그는 돌아 오지 않을 것이라고 말했습니다…)
(내 침대는 결코 오지 않았다…)
그리고 내 침대에서 아무도 당신처럼 나는 여자를 찾을 수 없습니다
내 몸을 구석 구석에서 그려 보자
피부조각 하나 없이
그리고 내 침대에서 누구도 나처럼 사랑을 나누지 않아
내 피부를 너처럼 업혀줄게
당신보다 더 느끼게 해줘요 내 침대에서 누구도 나처럼 사랑을 못 하게 해요
내 피부를 너처럼 업혀줄게
내가 외로움과 함께 변환 나 오늘 당신보다 더 느낄 수 있습니다
나는 그에게 물어,"당신은 그가 어디에 있는지 알아?»
돌아오지 않겠대요
내 침대에 도달하지 않을 수 있습니다
난 슬프고 외로워…
이 사랑은 아프다
내가 널 얼마나 그리워하는지 넌 몰라
비다,돌아와
내 침대는 더이상 이 고통을 견디지 못한다고
그리고 나는 당신에게 맹세,고통…
나는 죽어,슬프다
그리고 당신은 돌아 오지 않을거야
나는 당신을 위해 달을 요구했다. 다신 안 올 거라고 했잖아
나는 슬픈 고독에 침대에서 죽을
나한테 다시 돌아오지 않을거라고 소리지르고 있잖아
넬리!
자자하!
요모,아빠!
그래서 우리입니다!
볼레로에서도 우리가 죽였어!
말해요,아버지!
저것!
치카!
공주님!
하하!
당신을 위해,내 로바!
아빠,사랑에 빠지세요!
자자하!
헥터,아버지!
네 번째 방망이로!
증거야,날도!
요모!
골드 스타 음악!
아빠,사랑에 빠지세요!
그거 들었어?
작은 노래!
네스티!