Yonder Mountain String Band — Long Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Yonder Mountain String Band의 노래 "Long Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every time I walk into my room
I see you sitting there
And I hope that today will be the day, nothing to fear
And I’ve told myself so many times to wait for it to come
But if I wait too long, I may forget you
Often times I’ll analyze and criticize in my mind
Telling friends that this nonsense can’t be what they want to hear
But at least they have something to say
My own mind will ring in dull
That’s why if I wait too long, I may forget you
It’s been such a long time
I know it’s sad but true
Such a long time
Since I’ve had something to say
Such a long time
I don’t even know what I’m even looking for
How can I find what I cannot see?
If I wait too long, I may forget you
(interlude)
Lately it seems that I’ve been thinking 'bout you every day
But I can’t seem to get the courage to open up to you
And I bet that if I can, things would be better I am sure
That’s why if I wait too long, I may forget you
It’s been such a long time
I know it’s sad but true
Such a long time
Since I’ve had something to say
Such a long time
Now that I’ve found what’s been stuck in my mind
I promise I will be back real soon
If I wait too long, I may forget you
(short interlude)
It’s been such a long time
I know it’s sad but true
Such a long time
Since I’ve had something to say
Such a long time
Now that I’ve found what’s been stuck in my mind
I promise I will be back real soon
If I wait too long I may forget you…
가사 번역
내 방에 들어갈 때마다
거기 앉아 계시네요
그리고 나는 오늘,아무것도 두려워 할 날이 될 것입니다 바랍니다
그리고 나는 그것이 올 때까지 너무 많은 시간을 자신에게 말했다
하지만 너무 오래 기다리면 널 잊을 수도 있어
종종 내가 분석하고 내 마음에 비판 할 것이다
이 말도 안되는 소리를 듣고 싶은 게 아니라고 친구들에게 말해
하지만 적어도 그들은 할 말이 있습니다
내 자신의 마음은 둔한 반지 것입니다
그래서 내가 너무 오래 기다리면 널 잊을 수도 있어
정말 오랜만이야
나는 그것이 슬프지 만 사실이라는 것을 안다
그런 오랜 시간
내가 할 말이 있어서
그런 오랜 시간
내가 뭘 찾는지도 모르겠어
내가 볼 수없는 것을 어떻게 찾을 수 있습니까?
너무 오래 기다리면 널 잊을 수도 있어
(가로막기)
요즘 내가 매일 널 괴롭혔던 것 같아
하지만 네게 마음을 열 용기는 없어
그리고 내가 할 수 있다면,일이 내가 확신 더 좋을 것이라고 내기
그래서 내가 너무 오래 기다리면 널 잊을 수도 있어
정말 오랜만이야
나는 그것이 슬프지 만 사실이라는 것을 안다
그런 오랜 시간
내가 할 말이 있어서
그런 오랜 시간
이제 나는 내 마음에 갇혀있는 것을 발견 했으므로
나는 곧 돌아올 것이라고 약속한다
너무 오래 기다리면 널 잊을 수도 있어
(짧은 서곡)
정말 오랜만이야
나는 그것이 슬프지 만 사실이라는 것을 안다
그런 오랜 시간
내가 할 말이 있어서
그런 오랜 시간
이제 나는 내 마음에 갇혀있는 것을 발견 했으므로
나는 곧 돌아올 것이라고 약속한다
너무 오래 기다리면 널 잊을 거야…