Yonder Mountain String Band — Looking Back Over My Shoulder 가사 및 번역
이 페이지에는 Yonder Mountain String Band의 노래 "Looking Back Over My Shoulder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looking back over my shoulder wondering how I made it here
For all the smoking and the beer I couldn’t tell ya,
Looking back over my shoulder wasn? t all that long ago
There was nothing in this world I didn? t know
then a bitter wind it came blowing in And my fear was more than any man could hide
Lord that bitter wind, don? t it chill you to the bone
when you’re runnin' all alone in the night
Looking back over my shoulder how many miles has it been
Will I still hear the barking dogs and the shouts of men
Looking back over my shoulder I see things I should have done
And I? ve got a funny feeling that I? ve seen my final sunrise
A bitter wind it came blowing in Lord and all I wanted was to shout out loud
But a bitter wind carries any mournful sound
Then the one i’m sure to make if they find me Looking back over my shoulder got some miles on me now
Not much more that I could do to keep my deal from going down
I? m tired in my bones and I’ve starting to wonder
Can we really call it livin' when your livin' on the run
That bitter wind it came blowin' in And my fear was more than any man could hide
Lord that bitter wind don? t it chill you to the bone
When your running all alone in the night
가사 번역
내 어깨 너머로 돌아 보면 내가 여기에 그것을 만든 방법을 궁금해
담배도 피우고 맥주도 못 피우고,
내 어깨 너머로 돌아보고 있었다? t 모든 오래 전에
이 세상엔 아무것도 없었어? t 는 알고 있습니다
그런 다음 쓴 바람이 불고 내 두려움은 어떤 사람이 숨길 수있는 것보다 더 있었다
주님 그 쓴 바람,돈? 이 뼈에 당신을 진정
밤에 혼자 뛰면
내 어깨 너머로 돌아보기 얼마나 많은 마일이되어 왔는가
나는 아직도 짖는 개 소리와 남자의 소리를들을 것인가
내 어깨 너머로 돌아 보면 내가 했어야 할 일을 볼 수 있습니다
그리고 나는? 내가 재밌는 느낌을 받았나? 내 마지막 일출을 보았다
주님께 불어오는 쓴 바람이
그러나 쓴 바람이 어떤 슬픈 소리를 전달
다음 하나는 내가 확실하다면 그들은 나를 찾을 통해 다시 찾고 내 어깨에 있어 몇 가지 마 나 지금
내가 할 수 있는 일이 많지는 않아
내가? 내 뼈에 피곤하고 궁금해하기 시작 했어
우리는 정말'때 당신의 라이프을'실행 중에도 그것을 livin 호출 할 수 있습니다
그 쓰라린 바람이 불고 난 두려움은 그 어떤 남자도 숨길 수 없었다
주님 그 쓴 바람 돈? 이 뼈에 당신을 진정
밤에 혼자 달릴 때