Yonder Mountain String Band — Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Yonder Mountain String Band의 노래 "Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a town out there I spent a little time,
I almost didn’t make it out alive.
But since I did I thought I’d write a song,
About the things I saw while I was there.
Well I saw a lot of people, but they all looked the same,
They had the same clothes, they had the same name.
Oh, I took off runnin' right out of that town,
Hope I never have to go back again.
I won’t tell ya just where it is,
Case I ever have to go back again.
But you’re going to know it, if you ever pass through,
Provided that they let you in.
Well the moms and the dads they drove the same cars,
They had the same jobs and the didn’t think alot.
And if I didn’t think I’d get in trouble with the law,
Tell ya I’d have laughed out loud.
Kids got the same grades, the wore they same shoes
Struttin' in maroon velcro kangaroos,
Which I liked enough, I tried to get a pair
But they didn’t have any to spare
I could tell right away I wouldn’t fit in.
Had the right color eyes and the right color skin.
But I didn’t know the work or the magic word,
And I think they knew that I smoked a bit from time to time
가사 번역
저 밖에는 내가 시간을 좀 보냈던 마을이 있어.,
거의 살아남지 못했어요
그러나 내가 한 이후로 나는 노래를 쓸 것이라고 생각했다,
내가 거기있는 동안 내가 본 것들에 대해.
글쎄,난 많은 사람들을 보았다,하지만 그들은 모두 같은 보았다,
그들은 같은 옷을 가지고 있었고,같은 이름을 가지고있었습니다.
그 마을에서 도망쳤어요,
다시는 안 돌아갔으면 좋겠어
어딘지 말 안할게요,
다시 돌아가야 할 사건이야
그러나 당신은 당신이 이제까지 통과 한 경우,그것을 알게 될 것입니다,
그들이 당신을 들여보내준다면요.
그럼 엄마와 아빠는 같은 차를 몰고,
그들은 같은 일을했고 많이 생각하지 않았습니다.
그리고 만약 내가 법에 문제가 생기지 않을거라 생각했다면,
내가 크게 웃었을거라고 말해줘.
아이들은 같은 성적을 받았고,그들은 같은 신발을 착용했습니다
'적갈색 벨크로 캥거루에서 Struttin',
나는 충분히 좋아,나는 한 쌍을 얻기 위해 노력했다
그러나 그들은 여분의 필요가 없었다
나는 바로 내가 맞지 않을 것이라고 말할 수 있었다.
오른쪽 컬러 눈과 오른쪽 컬러 피부를 가지고 있었다.
그러나 나는 그 일이나 마법의 단어를 몰랐다,
가끔씩 담배를 피운다는 걸 알았을 거예요