Yonder Mountain String Band — Troubled Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Yonder Mountain String Band의 노래 "Troubled Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Headin' down to the river, feelin' all undone
Might be for the best if I just stare into the sun
So I can’t see, what a fool you made of me Well, I am sittin' home alone, blue as I can be Music turned up loud as hell, it hurts but just as well
But (?) I can hear people talking 'bout us Dear
By the looks I get seems I am the last to know
Apologetic eyes follow me everywhere I go
I swear I’m twenty-twenty but I never saw the signs
And now I sit alone and try to ease my troubled mind
Headed down to the barroom to get myself a drink
Money in my pocket’s gonna help me not to think
of you at all, no I won’t think of you at all
Well, I swear that women, she’s like a mystery
I read those pages through and through
I still don’t have a clue 'bout what went wrong
Or why she left after so long
가사 번역
강가로 가서 모든 것을 느낄 수 있습니다
태양을 바라보면 최선일 거야
그래서 나는 볼 수 없습니다,얼마나 어리석은 당신의 나라,내가 앉아서'집에 혼자,파란색으로 나는 할 수 있습 음악이 되었으로 지옥이 아파요 그러나 단지뿐만 아니라
그러나(?)나는 우리가 사랑하는 한판 승부'사람들이 말하는들을 수 있습니다
내가 아는 마지막 것 같아
사과 눈 내가가는 곳마다 나를 따르라
맹세컨데,난 표지판을 본 적이 없어.
그리고 지금은 혼자 앉아서 고생 한 마음을 편안하게하려고합니다
술 한 잔 하러 술집으로 내려갔는데
내 주머니에 돈이 나를 생각하지 도움이 될 것입니다
전혀,아니 난 전혀 당신을 생각하지 않습니다
글쎄,난 여자가,그녀는 신비 같은 것을 맹세
나는 처음부터 끝까지 그 페이지를 읽었다
나는 아직도 무엇이 잘못되었는지 단서가 없다.
아니면 왜 그렇게 오래 떠났는지