Yonder Mountain String Band — Wind Through The Willows 가사 및 번역
이 페이지에는 Yonder Mountain String Band의 노래 "Wind Through The Willows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thought I heard you call my name
On a gentle summer breeze it came
To me, late one evening
I turned around and you weren´t there
I saw your face and touched your hair
Seeing is believing.
When the wind blows through the willows
Real soft like right before a summer storm
When the wind blows through the willows
I hear your voice, then it´s gone.
I put aside the tryin´
And I pictured you were lyin´
Next to me, it was late one evening.
Well, I know I´m not one to reminisce
But can I have another kiss goodnight
Are you leaving
I hear your voice from near and far
I´m falling off a falling star
It´s late in the evening.
Will I fly or will I land
But weren’t we walking hand in hand tonight
It’s deceiving.
가사 번역
내 이름 부르는 거 들었어
부드러운 여름 바람에 온
나에게,늦은 저녁
난 뒤돌아서서 넌 거기서 원망해
네 얼굴을 보고 머리를 만졌어
보는 것은 믿는 것입니다.
때 바람이 버드 나무 통해 불면
여름 폭풍 바로 전에 같은 실제 부드러운
때 바람이 버드 나무 통해 불면
네 목소리가 들렸다가 사라졌어
나는 트라이 인을 따로 넣어
그리고 난 네가 라이언인줄 알았어
내 옆에,그것은 어느 날 저녁 늦었다.
회상 추억 꺼내기 싫다는 거 알아
하지만 굿나잇 키스 한 번 더 해도 될까요?
떠나시나요?
멀리서 네 목소리가 들려
임 떨어지는 별
늦은 저녁에.
나는 날 것인가 또는 나는 착륙 할 것인가
하지만 오늘 밤에 같이 걷지는 않았잖아요
속이고 있어