Yoriyos — Hurricane John 가사 및 번역

이 페이지에는 Yoriyos의 노래 "Hurricane John"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hurricane John came flying down
Stole all the trees from the ground
Snatched all the clouds from the sky — I don’t know why
The land’s now bare with uptorn earth
I’ve lost everything that was of any worth
It’s real funny how everything is there — and then it’s gone
I guess that’s how we lost our way
Let go of love and grew vain
But our individual lives are all the same
I guess we’re not so unique anyway
Hurricane John came flying down
Swept all the leaves off the ground
Caught the whole land by surprise — I don’t know why
Everybody’s crying for what they’ve lost
But shouldn’t we be grateful for what we’ve got
Nothing ever lasts, ain’t that the truth — Just look at me and you
I guess that’s how we lost our way
Let go of love and grew vain
But our individual lives are all the same
I guess we’re not so unique anyway

가사 번역

허리케인 존 아래로 비행했다
나무들을 다 훔쳐서
하늘에서 구름들을 다 낚았어
땅은 이제 업토른 지구와 드러났습니다
나는 어떤 가치가 모든 것을 잃었습니다
그것은 모든 것이 얼마나 진짜 재미-그리고 그것은 사라 졌어요
그게 우리가 길을 잃은 방법인 것 같아요
사랑을 놓아 헛된 성장
그러나 우리의 개인적인 삶은 모두 동일합니다
어쨌든 우린 그렇게 특별하지 않은 것 같아요
허리케인 존 아래로 비행했다
모든 잎을 지상에서 쓸어 버린다.
깜짝 놀라게 전체 땅을 붙 잡았다-나는 왜
모두가 그들이 잃어버린 것을 위해 울고 있습니다
그러나 우리는 우리가 가진 것에 대해 감사해서는 안됩니다
아무것도 이제까지 지속되지 않습니다,진실이 아니다-그냥 나와 당신을 봐
그게 우리가 길을 잃은 방법인 것 같아요
사랑을 놓아 헛된 성장
그러나 우리의 개인적인 삶은 모두 동일합니다
어쨌든 우린 그렇게 특별하지 않은 것 같아요