Yoriyos — Querido Che 가사 및 번역
이 페이지에는 Yoriyos의 노래 "Querido Che"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well it’s a long and lonesome night
With the clouds bearing heavy at my sides
And the winds blowing memories in my eyes
And then I thought of you
The big day has arrived
And we packed our bags full of sweet goodbye
And La Ponderosa, she rode just fine
She still misses you too
Through the matt black treacherous night
And the seamless lime soak of the moonlight
We rode by the Bolivian borderline
And then onto Peru
And I remember still of how it was to be young
We sought out our dreams and lost direction
But the Revolution was never meant to be won
It was a stand for the Truth
All that I’ve learnt is that nothing’s cheap
And that you and I shared the same tyranny
Compulsive loss and a lack of being free
Ain’t that true?
Yeah but it’s all changed and yet still the same
The Truth’s still buried inside of our graves
And you’ll find out, when it’s too late
Didn’t you?
가사 번역
글쎄 그것은 길고 외로운 밤
구름이 내 옆에 무거운 베어링
그리고 바람이 내 눈에 추억을 불고
그리고 나는 당신을 생각
큰 날이 왔습니다
그리고 우리는 달콤한 작별의 전체 우리의 가방을 포장
그리고 폰데로사,그녀는 잘 탔다
그녀는 여전히 당신을 그리워합니다
매트를 통해 검은 위험한 밤
그리고 원활한 석회 달빛의 흡수
우리는 볼리비아 국경선을 탔다.
페루도 타고
그리고 나는 그것이 젊은 얼마나 아직도 기억
우리는 우리의 꿈을 찾아 방향을 잃었다
그러나 혁명은 결코 승리 할 수 없었습니다
그것은 진실을 위한 서 있었다
내가 배운 것은 아무것도 싸지 않다는 것입니다
당신과 나는 같은 폭정을 공유
강박 손실 및 무료 존재의 부족
그게 사실 아닌가요?
그래,하지만 모든 변경 아직 여전히 같은
진실은 여전히 우리 무덤 안에 묻혀있다
그리고 너무 늦었을 때 알게 될 것입니다
안 그래?