You Am I — Damage 가사 및 번역
이 페이지에는 You Am I의 노래 "Damage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woke up with a war in my head,
An old man’s grumble
And an extra space in the bed
And if ol' John Prine can’t sing the next line
Bout something that can make me smile
Gonna have be content
To stare at yer baby photos til it makes some sense
Were you ever mine anyway
Speak up as I drop away
I wrote down what I think on the head of a matchstick
Wrote it all short and sweet, all that made sense to me burnt six thousand minds, sorry for all times
I just can’t add up the sums to find the damage we’ve done
I fell for you like a doll from a tree
Keep a straight stitched face
As the ground makes a bed for me I keep my eye where I fell, sends no replies
You can run so long from sadness
That you’re never at home for the fun
I cant make excuses
For the short hand abuses
Thank God it aint a Sunday night
I wrote down what I think on the head of a matchstick
Wrote it all short and sweet, all that made sense to me burnt six thousand minds, sorry for all times
I just can’t add up the sums to find the damage we’ve done
I wrote down what I think on the head of a matchstick
Wrote it all short and sweet, all that made sense to me burning out in the lights, sorry for all times
I just can’t see how it comes
the damage we’ve done
the damage we’ve done
the damage we’ve done
가사 번역
내 머리 속에서 깨어난 전쟁,
노인의 불평
그리고 침대에 여분의 공간
그리고 존 프린이 다음 줄을 부를 수 없다면
나를 웃게 만들 수있는 시합 뭔가
만족할거야.
그것은 어떤 의미가 될 때까지 예어 아기 사진을 응시합니다
당신은 어쨌든 내 적이 있었습니까
내가 떨어져 떨어질 때 최대 이야기
성냥개비의 머리에 대한 생각을 적었어요
모든 짧고 달콤한 쓴,나에게 감각을 만든 모든 모든 시간 미안,여섯 천 마음을 태워
난 그냥 우리가 한 피해를 찾기 위해 금액을 추가 할 수 없습니다
나무에서 온 인형처럼 널 위해 떨어졌어
바로 스티치 얼굴을 유지
땅이 나를 위해 침대를 만들 때 나는 떨어졌다 내 눈을 유지,어떤 응답을 전송하지 않습니다
당신은 슬픔에서 너무 오래 실행할 수 있습니다
집에는 재미없다고
나는 변명을 할 수 없다
짧은 손 남용을 위해
하나님 께 감사 일요일 밤
성냥개비의 머리에 대한 생각을 적었어요
모든 짧고 달콤한 쓴,나에게 감각을 만든 모든 모든 시간 미안,여섯 천 마음을 태워
난 그냥 우리가 한 피해를 찾기 위해 금액을 추가 할 수 없습니다
성냥개비의 머리에 대한 생각을 적었어요
썼는 모든 짧고 달콤한 모든 감각을 만들어 나에게 레코딩에서 불안한 모든 회
나는 그것이 어떻게 오는지 볼 수 없다
우리가 저지른 피해
우리가 저지른 피해
우리가 저지른 피해