You Am I — If We Can't Get It Together 가사 및 번역
이 페이지에는 You Am I의 노래 "If We Can't Get It Together"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To get up the bond for an Inner-West flat
He’d work for anyone if he wasn’t working for Her dad
She’s practicing sayin' «I'll do as I will»
'Cause she don’t know how to tell him that she’s goin' off the pill
The curtain’s up 'till seven and He’ll talk about her ass
But she clings to his photo like a piece of broken glass
If we can’t get it together today
She looks for his heart while he stares the other way
His dad is a nut
His ex-girl is a slut
And he’l be yours forever
If you just get it together
If we can’t get it together
If we can’t get it together
Is it ever gonna be Just you and me?
So they meat on Tuesday on Town Hall steps
To get an 8″ by 10″ photo and a wedding day set
«We might as well do it next week
Because we’ve met everybody that were ever gonna meet»
REPEAT CHORUS
Four to seven at circular quay
A present in your pocket for the T.A.B.
If we can’t get it together
If we can’t get it together
Is it ever gonna be Just you and me?
Would you settle for a mobile home
A good record store and a public phone
If we cant get it together
If we cant get it together
가사 번역
이너 웨스트 플랫에 대한 결합을 얻으려면
아버지 밑에서 일하지 않으면 다른 사람 밑에서 일하게 될 거예요
그녀는"나는 내가 원하는대로 할 것이다"라고 연습하고 있습니다»
약을 끊었다고 어떻게 말해야 할지 모르니까
7 시까지는 커튼이 올랐고 걔에 대해 말할 거야
그러나 그녀는 깨진 유리 조각처럼 자신의 사진에 집착
오늘 우리가 함께 할 수 없다면
그는 다른 방법을 바라 보는 동안 그녀는 그의 마음을 찾습니다
그의 아버지는 너트
그의 전 여자는 걸
그리고 그는 영원히 당신 것입니다
당신이 그것을 함께 얻는 경우에
우리가 함께 할 수 없다면
우리가 함께 할 수 없다면
너랑 나만 그런 거야?
그래서 그들은 타운 홀 단계에서 화요일에 고기를
8"에 의하여 10"사진 및 결혼식 날 세트를 얻기 위하여
"우리는뿐만 아니라 다음 주에 그것을 할 수 있습니다
왜냐면 우린 만나려고 했던 모든 사람들을 만났으니까»
반복 합창
서큘러 키에서 4 에서 7
T.A.B 를 위해 주머니에 선물
우리가 함께 할 수 없다면
우리가 함께 할 수 없다면
너랑 나만 그런 거야?
당신은 모바일 홈 정착 것
좋은 레코드 가게 및 공중 전화
우리가 그것을 함께 얻을 수 없다면
우리가 그것을 함께 얻을 수 없다면