You, Me, And Everyone We Know — I'd Rather Be Sleeping 가사 및 번역
이 페이지에는 You, Me, And Everyone We Know의 노래 "I'd Rather Be Sleeping"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a place we can go, we can go Where every scratcher’s a winner
It’s ice cream for dinner
Cause as I recall
Life’s not quite been a ball
So we’ll be heading upstairs
And sleeping out of these cares
Everything I’ve ever wanted is just as possible
As growing up and feeling haunted
By the missteps that I’ve had
Give up, give in with no delay
Do you want to find some peace today?
Yeah, yeah!
Push the dirt on top of me
I’ll be shooting shit with Mephistopheles
I could use a break from all this misery
I can think of no place I would rather be In my dreams
Put on a face for the show, they won’t know
That you’ve been kept quite awake
By life’s yard full of rakes
It’s been a knock on the face
every step, every pace
So I’ll be heading with haste
Where every fear is replaced by A slimmer waist and broader shoulders
Did I mention I can fly?
And I never felt so devalued
Never had to wonder why
I had dreams like this, I hated
But it made me who I am so I’ll take it Yeah, yeah!
Push the dirt on top of me
I’ll be shooting shit with Mephistopheles
I could use a break from all this misery
I can think of no place I would rather be In my dreams
Down down down down down Yeah!
Push the dirt on top of me
I’ll be shooting shit with Mephistopheles
I could use a break from all this misery
I can think of no place I would rather be In my dreams
가사 번역
우리가 갈 수 있는 곳이 있고,모든 아마추어가 우승자를 찾는 곳으로 갈 수 있어요.
저녁 먹으려고 아이스크림 사왔어
내가 기억하기론
인생은 공이 아니었어
그래서 우리는 위층으로 갈 것입니다
그리고 이러한 관심에서 자고
내가 원했던 모든 것은 가능한 한
성장 및 유령의 느낌으로
내가 잘못하면
포기,지체 없이 포기
오늘 평화를 찾고 싶니?
그래,그래!
내 위에 흙을 밀어
나는 메피스토펠레스와 함께 똥을 쏠 것이다
이 고통에서 벗어나려면
꿈속에 있는 게 더 낫겠어
쇼를 위해 얼굴을 맞대면,그들은 알 수 없을 것입니다
당신은 꽤 깨어 있었어요
갈퀴들로 가득 찬 삶의 마당에 의해
얼굴을 두드렸어요
모든 단계,모든 속도
서두르겠습니다
각 공포가 더 호리호리한 허리 및 더 넓은 어깨에 의해 대체되는 곳에
나는 날 수 언급 했습니까?
그래서 평가 절하 느낌 적이
왜 그런지 궁금하지 않았다.
이런 꿈을 꾼 게 싫었어
하지만 내가 누군지 알게 됐지 그래,그래!
내 위에 흙을 밀어
나는 메피스토펠레스와 함께 똥을 쏠 것이다
이 고통에서 벗어나려면
꿈속에 있는 게 더 낫겠어
아래 아래로 아래로 그래!
내 위에 흙을 밀어
나는 메피스토펠레스와 함께 똥을 쏠 것이다
이 고통에서 벗어나려면
꿈속에 있는 게 더 낫겠어