You, Me, And Everyone We Know — Livin' Th' Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 You, Me, And Everyone We Know의 노래 "Livin' Th' Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yesterday, I turned twenty-three
The date didn’t mean that much to me Then I started adding figures up in my head
It seems the cost of dreaming’s left me in the red
Because of alcohol
I’ve shared sixteen beds
There’s a five year reunion
Hanging over my head
At least eleven thousand people
Think I’m somethin' I’m not
And the courage to let them down
Isn’t something I’ve still got
Sometimes I wanna cheat, but I don’t
I wanna quit, but I won’t…cause I made this bed…
(Give me a shovel, you’ll be amazed
At how fast I dig a grave, baby, just to lay in it)
You’re only brave 'til you’re scared…
You’re only unique until compared…
To every other worthless f**k tryin' to
(Crawl into bed tonight…)
You can’t afford to live like… this…
(Yes, we can! Yes, we can!)
You can’t be dumb enough to dream so… big…
(Yes, we can! Yes, we can!)
Yeah, we’ll sail through the sleazy seas
Past all the casting couches, rug-burned knees
No, I’m not done yet…
No-no, I’m only getting started…
You can’t afford to live like this
You can’t be dumb enough to dream so big
Yeah, we’ll sail through the sleazy seas
Past all the casting couches, rug-burned knees
No, I’m not done yet…
You can’t afford to live like… this…
(Yes, we can! Yes, we can!)
You can’t be dumb enough to dream so… big…
(Yes, we can! Yes, we can!)
Yeah, we’ll sail through the sleazy seas
Past all the casting couches, rug-burned knees
No, I’m not done yet…
No-no, I’m only getting started…
가사 번역
어제,나는 스물 세 가지를 설정
날짜는 나에게 그렇게 많은 것을 의미하지 않았다 그 때 나는 나의 머리에 그림을 추가하기 시작했다
꿈의 비용이 나를 빨간색으로 남겨 놓은 것 같습니다
알콜 때문에
나는 여섯 침대를 공유했습니다
5 년 동창회가 있어
내 머리에 매달려
적어도 11 천 명의 사람들
난 뭔가 아닌 것 같아
그들을 실망시킬 용기가
나는 아직도 가지고 있지 않다
때때로 나는 속임수를 쓰고 싶다.
그만두고 싶지만 안 할 거야…
(나에게 삽을 줘,당신은 놀랄 것입니다
무덤을 얼마나 빨리 파는지)
무서울 때까지 넌 용감해…
비교 될 때까지 당신은 단지 독특합니다…
다른 모든 쓸모없는 f 에**k
(크롤링으로 침대에 오늘 밤…)
이런 삶을 살 여유가...…
(예,우리는 할 수 있습니다! 예,우리는 할 수 있습니다!)
넌 꿈을 꿀 만큼 멍청할 수 없어…
(예,우리는 할 수 있습니다! 예,우리는 할 수 있습니다!)
예,우리는 천박한 바다를 통해 항해 할 것입니다
모든 캐스팅 소파를 지나서,양탄자 불타는 무릎
아니,아직 안 끝났어…
아니,난 단지 시작하는거야…
이렇게 살 돈도 없어
당신은 너무 큰 꿈을 꿀 정도로 바보 수 없습니다
예,우리는 천박한 바다를 통해 항해 할 것입니다
모든 캐스팅 소파를 지나서,양탄자 불타는 무릎
아니,아직 안 끝났어…
이런 삶을 살 여유가...…
(예,우리는 할 수 있습니다! 예,우리는 할 수 있습니다!)
넌 꿈을 꿀 만큼 멍청할 수 없어…
(예,우리는 할 수 있습니다! 예,우리는 할 수 있습니다!)
예,우리는 천박한 바다를 통해 항해 할 것입니다
모든 캐스팅 소파를 지나서,양탄자 불타는 무릎
아니,아직 안 끝났어…
아니,난 단지 시작하는거야…