You Me At Six — Little Death 가사 및 번역
이 페이지에는 You Me At Six의 노래 "Little Death"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel lonely when you disown me, my friends.
You say used to know me then, now my body’s under.
We are not your lovers,
We are not your friends.
We are just sinners,
We’re condemned to death.
We are not your lovers,
We are not your friends.
Fuck what you believe in,
Cause this is the end.
You can’t find nothing at all,
When there’s nothing there all along.
I’m everything that you’re not,
Which is what makes you,
What makes you, want me so.
We are not your lovers,
We are not your friends.
We are just sinners,
We’re condemned to death.
We are not your lovers,
We are not your friends.
Fuck what you believe in,
Cause this is the end.
Take me home, please take me home.
Take me somewhere I want to go.
Take me home, please take me home.
Take me somewhere I want to go.
We are not your lovers,
We are not your friends.
We are just sinners,
We’re condemned to death.
We are not your lovers,
We are not your friends.
Fuck what you believe in,
It’s the end.
가사 번역
당신이 나를 거부 할 때,내 친구가 외로운 느낌.
그때 날 알았다고 했잖아 이제 내 몸은 밑에 있어
우리는 당신의 연인이 아니다,
우린 네 친구가 아니야
우리는 단지 죄인입니다,
우린 사형수야
우리는 당신의 연인이 아니다,
우린 네 친구가 아니야
네가 믿는 건 좆까,
이게 끝이니까
당신은 전혀 아무것도 찾을 수 없습니다,
아무것도 없을 때
난 당신이 아닌 모든 걸 해요,
어떤 당신을 만드는 것입니다,
무엇이 당신을 만드는,그래서 저를 원한다.
우리는 당신의 연인이 아니다,
우린 네 친구가 아니야
우리는 단지 죄인입니다,
우린 사형수야
우리는 당신의 연인이 아니다,
우린 네 친구가 아니야
네가 믿는 건 좆까,
이게 끝이니까
집에 데려다줘 제발 집에 데려다줘
가고 싶은 데로 데려가줘
집에 데려다줘 제발 집에 데려다줘
가고 싶은 데로 데려가줘
우리는 당신의 연인이 아니다,
우린 네 친구가 아니야
우리는 단지 죄인입니다,
우린 사형수야
우리는 당신의 연인이 아니다,
우린 네 친구가 아니야
네가 믿는 건 좆까,
이게 끝이에요