Young American — 1111 가사 및 번역
이 페이지에는 Young American의 노래 "1111"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s 11: 11
For gods sake make a wish
This could be our final hour
This could be our final kiss
As your pretty face is spoiled
By the glass makes a mess
I hope my regret is not how your missed
We made love in that backseat
Moments ago/ moments ago
Till death do we part no I’ll never let you go
Never let you go
I never wanna see you go
Well I’m chasing Manhattan
From Houston to the Hudson for you
Yeah I’m chasing Manhattan
From Houston to the Hudson for you
You didn’t find me out
I didn’t find you out
But I heard from some friends you were out
Yeah yeah yeah
I’m a fool
I just thought that you oughta know
I came back for you
I don’t want you back
But I need you back
Just thought that you oughta know
I came back for you
Now I’m scared
You didn’t find me out
You didn’t find me out
But your leaving me down for the count
I didn’t find you out
I didn’t find you out
But I heard from some friends you were out
Well I’m chasing Manhattan
From Houston to the Hudson for you
Yeah I’m chasing Manhattan
From Houston to the Hudson for you
She said I’m not leaving
(I'm not leaving)
I came back for you
(I'm not leaving)
And I tried to find
Everything you want
Everything you want me to be
And I tried to find
Everything I want
But I don’t want you back
Late nights
Early flights
Your hair smells like cigarettes
And the city lights
Are so bright
They made you forget
That the hair on your face
And he’s there in my place
Taking everything
But it’s nothing to you
She said I’m not leaving
(I'm not leaving)
I came back for you
(I'm not leaving)
She said I’m not leaving
(I'm not leaving)
I came back for you
(I'm not leaving)
She said I’m not leaving
(I will never go back)
I came back for you
(I never shoulda said anything)
She said I’m not leaving
(I will never go back)
I came back for you
(I never shoulda said anything)
Well I’m chasing Manhattan
From Houston to the Hudson for you
Yeah I’m chasing Manhattan
From Houston to the Hudson for you
가사 번역
11 시 11 분이야
신들을 위해 소원을
이게 마지막 시간일 수도 있어
이게 마지막 키스일 수도 있어
당신의 예쁜 얼굴은 버릇
유리에 의해 엉망
나는 내 후회가 어떻게 놓친 아니다 희망
뒷좌석에서 사랑을 나눴지
순간 전/순간 전
죽기전까진 널 놔주지 않을 거야
절대 놓지 마
네가 가는 걸 보고 싶지 않아
글쎄,난 맨해튼을 쫓고있다
휴스턴에서 허드슨 강까지
그래,맨해튼을 쫓고있어
휴스턴에서 허드슨 강까지
넌 날 못찾았어
널 못찾았어
친구들한테서 들었어
그래 그래 그래
나는 바보 야
난 그냥 네가 알아야 할 것 같아서
널 위해 돌아왔어
난 네가 돌아오길 원하지 않아
하지만 난 네가 필요해
그냥 네가 알아야 할 것 같아서
널 위해 돌아왔어
지금은 무서워
넌 날 못찾았어
넌 날 못찾았어
하지만 네가 날 세려고 내몰았잖아
널 못찾았어
널 못찾았어
친구들한테서 들었어
글쎄,난 맨해튼을 쫓고있다
휴스턴에서 허드슨 강까지
그래,맨해튼을 쫓고있어
휴스턴에서 허드슨 강까지
내가 안 간다고 했어
(나는 떠나지 않을 것이다)
널 위해 돌아왔어
(나는 떠나지 않을 것이다)
그리고 나는 찾기 위해 노력
당신이 원하는 모든 것
당신이 원하는 모든 것은 내가 원하는
그리고 나는 찾기 위해 노력
내가 원하는 모든 것
하지만 난 네가 돌아오길 원하지 않아
늦은 밤
조기 항공편
네 머리는 담배 냄새가 난다
그리고 도시 빛
너무 밝은
그들이 널 잊게 만들었어
네 얼굴에 묻은 머리
그리고 그는 내 자리에 있습니다
모든 것을 복용
그러나 그것은 당신에게 아무것도 아니다
내가 안 간다고 했어
(나는 떠나지 않을 것이다)
널 위해 돌아왔어
(나는 떠나지 않을 것이다)
내가 안 간다고 했어
(나는 떠나지 않을 것이다)
널 위해 돌아왔어
(나는 떠나지 않을 것이다)
내가 안 간다고 했어
(나는 결코 되돌아 가지 않을 것이다)
널 위해 돌아왔어
(나는 아무것도 말하지 말았어야했다)
내가 안 간다고 했어
(나는 결코 되돌아 가지 않을 것이다)
널 위해 돌아왔어
(나는 아무것도 말하지 말았어야했다)
글쎄,난 맨해튼을 쫓고있다
휴스턴에서 허드슨 강까지
그래,맨해튼을 쫓고있어
휴스턴에서 허드슨 강까지