Young and Heartless — Fevers 가사 및 번역
이 페이지에는 Young and Heartless의 노래 "Fevers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It started with the first time in the flat with dawn.
(A clean way out.)
I could see it in your eyes, you had your doubts.
(We've tried.)
It started with the first time I could see you retreating from your high.
(We didn’t stop to see you.)
But it started with the first time I could feel me falling from these heights.
(I can’t stop these habits with you around.)
You swear you don’t need the company to restart.
I fell, sinking low.
But you can really start to turn it around.
Start making money. Do we have to?
What’s in it for me? Lights on my illness. You can fix my head, never my mind.
A clean high. You found it at your desk.
Start thinking of the ways you won’t have to deal with me.
(You can.)
Hide away like the movies. What are you so afraid of?
A clean life isn’t coming. The cross is turned away.
You swear you don’t need the company to restart.
I fell, sinking low. But you can really start to turn it around.
Start making money. Do we have to? What’s in it for me? Lights on my illness.
We can fix my head, never my mind.
You don’t have to take this all from me.
(Where are you going to start again?)
We don’t have to run so far from here.
(Who are you going to start it with?)
가사 번역
새벽부터 시작됐죠
(밖으로 깨끗한 방법.)
네 눈에서 볼 수 있었어 넌 의심을 품고 있었어
(우리는 시도했다.)
처음 시작했을 때 네 높은 곳에서 후퇴하는 걸 봤어
(우리는 당신을 보는 것을 멈추지 않았다.)
하지만 처음부터부터 이런 높이에서 떨어지는 걸 느꼈어요
(나는 주변에 당신과 함께 이러한 습관을 중지 할 수 없습니다.)
회사를 재시작할 필요 없다고 맹세해요
나는 아래로 침몰,떨어졌다.
하지만 당신은 정말 주위를 돌려 시작할 수 있습니다.
돈을 벌기 시작. 그래야 하나요?
뭐가 들어있는데? 내 병에 불이 붙었어 넌 내 머리를 고칠 수 있어.
깨끗한 높이. 책상에서 찾았어
날 상대할 필요 없는 방법을 생각해 봐
(당신은 할 수 있습니다.)
영화처럼 숨어 뭐가 그렇게 무서워요?
깨끗한 삶은 오지 않아 십자가가 없어졌어
회사를 재시작할 필요 없다고 맹세해요
나는 아래로 침몰,떨어졌다. 하지만 당신은 정말 주위를 돌려 시작할 수 있습니다.
돈을 벌기 시작. 그래야 하나요? 뭐가 들어있는데? 내 병에 불이 붙었어
우린 내 머리를 고칠 수 있어.
내게서 이 모든 걸 뺏어갈 필요는 없어
(어디 다시 시작 건가요?)
여기서 멀리 도망칠 필요는 없어
(당신은 누구와 함께 그것을 시작 할 것인가?)