Young Guns — Daughter Of The Sea 가사 및 번역
이 페이지에는 Young Guns의 노래 "Daughter Of The Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seems I’m exposed
Split in two a fault line cut right through me,
Between my heart and my feet,
There’s an apathy that I can’t find my way around,
But i can feel I’m getting nearer,
I know that soon I’ll be delivered.
I’m overboard,
And I can’t swim,
God only knows,
Why I let you in,
You and me,
And the siren songs you sing,
I’m coming home
Man I’m deep,
I’m drifting lost within myself,
Cos I’m in league,
I’m in a tryst with the daughter of the sea,
And she will have her way with me,
I’m overboard,
And I can’t swim,
God only knows why I let you in,
You and me,
And the siren songs you sing,
You’ve taken hold over me,
The anchor in my chest,
Begs me to stop,
Rest my limbs and go to sleep,
And as the waves crash down,
My ears ring with the sound,
The promise of the deep,
So say what you mean,
OR don’t say anything,
Cos all I really want,
Is a place to close my eyes,
I’m overboard,
And I can’t swim,
God only knows,
Why I let you in,
You and me,
And the siren songs you sing,
So let the waves rush over me.
가사 번역
내가 노출 된 것 같아
단층 선을 두 개로 나누면,
내 마음과 내 발 사이,
내 길을 찾을 수 없는 병증이 있어,
그러나 나는 점점 더 가까워지고 있다고 느낄 수 있습니다,
나는 곧 배달됩니다 것을 알고있다.
너무 흥분했어,
난 수영을 못해,
하나님은 오직 알고 계십니다,
왜 널 들여보냈지?,
너와 나,
그리고 당신이 부르는 사이렌 노래,
집에 갈 거야
남자 나는 깊은 해요,
나는 나 자신 안에서 길을 잃고있다,
내가 리그에 있거든,
나는 바다의 딸과 함께 시도 해요,
그리고 그녀는 나와 함께 그녀의 방법을 가질 것입니다,
너무 흥분했어,
난 수영을 못해,
내가 왜 널 들여보냈는지 아무도 몰라,
너와 나,
그리고 당신이 부르는 사이렌 노래,
날 붙잡고 있어,
내 가슴에 앵커,
제발 멈춰줘요,
내 팔다리를 쉬고 자,
그리고 파도가 아래로 충돌,
소리와 함께 내 귀 반지,
의 약속 깊은,
그래서 당신이 무슨 뜻인지 말,
또는 아무 말도하지 마십시오,
내가 정말로 원하는 모든 것 때문에,
내 눈을 감을만한 곳인가?,
너무 흥분했어,
난 수영을 못해,
하나님은 오직 알고 계십니다,
왜 널 들여보냈지?,
너와 나,
그리고 당신이 부르는 사이렌 노래,
그래서 파도가 나를 돌진 할 수 있습니다.