Young Guns — I Don't Need God 가사 및 번역

이 페이지에는 Young Guns의 노래 "I Don't Need God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I sit here all alone in the church that we built
A symphony of sighs in the air
I fall on the sword to kiss the hilt
I don’t feel a thing
Been excavating broken dreams
Tried to fix these crooked wings
Anything to get back to my true north
It don’t matter now
This love’s unstoppable
Impossible
Better off dead than entombed
Feels so illogical
Don’t care at all
I don’t need God I need you
Finally I’m slipping under
Truth be told I don’t mind
When I’m drowing in your wonder
I can’t feel it This loves unstoppable
Impossible
Better off dead than entombed
Like roses on a grave
We were bright now we wilt
Though I exist
I endure
I still
I don’t feel a thing
How strange the things we fear the most
Are always those we can control
I do whatever you want but it’s never enough
It don’t matter now
This love’s unstoppable
Impossible
Better off dead than entombed
Feels so illogical
Don’t care at all
I don’t need God I need you
Finally I’m slipping under
Truth be told I don’t mind
When I’m drowing in your wonder
I can’t feel it This love’s unstoppable
impossible
better off dead than entombed
This love’s unstoppable
Impossible
Better off dead than entombed
Feels so illogical
Don’t care at all
I don’t need God I need you
Finally I’m slipping under
Truth be told I don’t mind
When I’m drowing in your wonder
I can’t feel it This love’s unstoppable
impossible
better off dead than entombed

가사 번역

내가 여기 혼자 교회에 우리가 지은
공중에 한숨의 심포니
칼자루에 떨어지면 칼자루에 키스를 해
아무것도 안 느껴져요
깨진 꿈 발굴
이 비뚤어진 날개를 고치려고 노력했다.
내 진정한 북쪽으로 돌아가려면
그것은 지금 중요하지 않습니다
이 사랑은 멈출 수 없다
불가능
더 나은 오프 죽은
너무 비논리적 인 느낌
전혀 신경 쓰지 마
신 따위 필요 없어
마침내 나는 아래에서 미끄러진다
진실은 내가 상관 없어 이야기 할
내가 당신의 경이로움에 익사 할 때
멈출 수 없는 사랑이 느껴지지 않아
불가능
더 나은 오프 죽은
묘지에 장미처럼
우리는 밝은 지금 우리는 시들다
비록 내가 존재하지만
나는 견딜
나는 아직도
아무것도 안 느껴져요
우리가 가장 두려워하는 이상한 것들
항상 우리가 제어 할 수있는 것들입니까
난 당신이 원하는 무엇이든 할 수 있지만 결코 충분하지 않습니다
그것은 지금 중요하지 않습니다
이 사랑은 멈출 수 없다
불가능
더 나은 오프 죽은
너무 비논리적 인 느낌
전혀 신경 쓰지 마
신 따위 필요 없어
마침내 나는 아래에서 미끄러진다
진실은 내가 상관 없어 이야기 할
내가 당신의 경이로움에 익사 할 때
이 사랑이 멈출 수 없는 것을 느낄 수 없다
불가능
더 나은 오프 죽은
이 사랑은 멈출 수 없다
불가능
더 나은 오프 죽은
너무 비논리적 인 느낌
전혀 신경 쓰지 마
신 따위 필요 없어
마침내 나는 아래에서 미끄러진다
진실은 내가 상관 없어 이야기 할
내가 당신의 경이로움에 익사 할 때
이 사랑이 멈출 수 없는 것을 느낄 수 없다
불가능
더 나은 오프 죽은