Young Noble — Over Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Young Noble의 노래 "Over Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
YOUNG NOBLE
Aye yo is heaven got a ghetto then I’m chillin' with Yak
And if heaven got a ghetto then I’m visiting Pac
Cause the world down here
So cold thru my eyes
And my first piece of work got sold when I was 9
And I didn’t realize what I was doing was wrong
Mom Duke was smoked out
And my pop was gone
I got a big brother Shawn
I don’t see him a lot
Even though we fight yo I still love him a lot
My uncle Carl just died
And I couldn’t even cry
I couldn’t even sleep
Couldn’t even get high
My girl catch me 8 in the morning
Sometimes writing rhymes
Pain trapped inside
Like I got something to hide
It’s enough to make a grown man cry
When you gotta sit back
And watch a grown man die
The pot of gold ain’t promised at the end
But I’ll do it all over if I had to again
E.D.I & NOBLE (CHORUS)
(cause I gave me all)
And ain’t nobody give me a damn thing
I had to go out and get it mayne
(get that dough)
It ain’t all about the money
But ain’t a damn thing funny when ya hungry
(hard times come)
But I ain’t the one to run
I stay in the trenches until the job is done
(I will not fail)
Aye yo I’m playing to win
And if I had to I’ll do it again
YOUNG NOBLE
Me and my mom at the same time doin' a little bid
I was dumb keepin' coke in the crib
I had to learn not to stash where you live
But I was up makin' money from her friends
I wanna live
Cause back then we wasn’t doing too good
But I did what I could to get my mom out the hood
I grew up in the ghetto
But she raised me right
Even though I was young
Stayin' out all night
Make some money on my own
So I thought I was grown
Hennessy kept me warm
Imma sleep on the floor
Believe in the Lord
Better yet -- believe in yoself
It might be nobody there when you need some help
Hard times back then
Made me stronger within
And I’ll do it all over if I had to again
E.D.I & NOBLE (CHORUS)
(cause I gave me all)
And ain’t nobody give me a damn thing
I had to go out and get it mayne
(get that dough)
It ain’t all about the money
But ain’t a damn thing funny when ya hungry
(hard times come)
But I ain’t the one to run
I stay in the trenches until the job is done
(I will not fail)
Aye yo I’m playing to win
And if I had to I’ll do it again
YOUNG NOBLE
I ask myself sometimes do I deserve all this
I ask myself sometimes is it worth all this
I ask myself sometimes do they feel my pain
I ask myself sometimes is it really a game
I ask myself sometimes is there a future in rap
Some cats get jealous
Wanna shoot me in my back
I ask myself sometimes do I really got homies
Will anybody care if I wasn’t gettin' money
I ask myself sometimes can I last in this
I ask myself sometimes can I mash to this
I ask myself sometimes can I do it again
But that ain’t even a question
Imma souljah til the end
(to the end)
가사 번역
젊은 고귀한
그래,천국이 게토를 차지하면 난 야크와 함께 할 거야
천국에 게토가 있다면
이 아래 세상이
내 눈을 통해 너무 차가운
그리고 내가 9 살 때 첫 작품이 팔렸습니다
내가 뭘 잘못했는지 몰랐어요
엄마 공작 훈제
그리고 내 팝은 사라졌다
큰 형 숀 있어
많이 안 보여요
우리가 요 싸움에도 불구하고 나는 아직도 그를 많이 사랑 해요
칼 삼촌이 돌아가셨어요
난 울지도 못했어
잠도 못잤어요
심지어 높은 얻을 수 없었다
내 여자는 아침에 8 나를 잡아
때때로 라임을 쓰기
안에 갇혀있는 고통
내가 뭔가 숨기는 것처럼
어른이 울 정도로
앉아 있어야 할 때
그리고 한 남자가 죽는 것을 지켜보십시오
금 냄비는 약속되지 않았어
하지만 내가 다시해야한다면 나는 모든 것을 할 것입니다
E.D.I&NOBLE(합창)
(나는 나에게 모든 을 준 원인)
그리고 아무도 나에게 빌어먹을 것을주지 않는다
난 밖에 나가서 메인을 데려와야 했어
(그 반죽을 가져옵니다)
돈 때문이 아니라
하지만 배고프면 하나도 재미없어
(힘든 시간이 온다)
하지만 난 도망가지 않아
작업이 끝날 때까지 참호에 머물러 있습니다
(나는 실패하지 않을 것이다)
그래,내가 이길 재생 해요
그리고 필요하다면 나는 그것을 다시 할 것이다
젊은 고귀한
나랑 우리 엄마 동시에 입찰을 나가
난 멍청했어,코카인을 침대에 가뒀어
네가 사는 곳을 숨기지 말라고 배워야만 했어
하지만 난 그녀의 친구들로부터 돈을 벌고 있었어
나는 살고 싶어
그 당시에는 우리가 너무 잘하지 못했기 때문에
하지만 엄마를 후드에서 꺼내기 위해 최선을 다했어요
난 빈민가에서 자랐어
하지만 그녀는 나를 바르게 키웠어
비록 내가 젊었지만
밤새도록 떠나있어
나 혼자 돈 좀 벌어
그래서 나는 내가 성장 생각했다
헤네시가 날 따뜻하게 해줬어
임마 바닥에 잠을
주님을 믿으세요
더 나은 아직-자신을 믿어 라
당신이 도움이 필요할 때 아무도 없을 수도 있습니다
그 당시의 힘든 시간
내면에서 나를 강하게 만들었습니다.
그리고 내가 다시해야한다면 나는 모든 것을 할 것입니다
E.D.I&NOBLE(합창)
(나는 나에게 모든 을 준 원인)