Young Rising Sons — Flesh And Bone 가사 및 번역
이 페이지에는 Young Rising Sons의 노래 "Flesh And Bone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s not the clothes that we buy or the tears that we cry.
No matter how hard we try, one day we all die.
I feel the wind through my coat like the drafts that I wrote.
It’s the story of a boy you’ll never know.
'Cause we’re just flesh and bone.
Our words define our soul like a portrait etched in stone.
'Cause we’re just flesh and bone.
If the past is all we know, then the future’s ours to own like a portrait
etched in stone.
All the things in our mind that we can’t leave behind.
No matter how high we soar, we always want more.
I feel the crash and the burn coming on like a storm.
But if we just stay kind, the kids will be fine.
'Cause we’re just flesh and bone.
Our words define our soul like a portrait etched in stone.
'Cause we’re just flesh and bone.
If the past is all we know, then the future’s ours to own like a portrait
etched in stone.
Push and fight will all your might.
Don’t ever lose sight 'cause we’re just flesh and bone.
Flesh and bone.
Time ticks by. You live, you die.
Try to be kind 'cause we’re just flesh and bone.
Flesh and bone.
'Cause we’re just flesh and bone.
Our words define our soul like a portrait etched in stone.
'Cause we’re just flesh and bone.
If the past is all we know, then the future’s ours to own like a portrait
etched in stone.
가사 번역
우리가 사는 옷이나 울어대는 눈물이 아니야
아무리 노력해도 언젠가는 모두 죽어
나는 내가 쓴 초안처럼 내 코트를 통해 바람을 느낀다.
넌 절대 모를 소년의 이야기야
우린 그저 살과 뼈일 뿐이니까
우리의 말은 돌로 새겨진된 초상화와 같은 우리의 영혼을 정의합니다.
우린 그저 살과 뼈일 뿐이니까
과거가 우리가 아는 전부라면 미래는 우리 거야
돌에 식각하는.
우리가 생각할 수 없는 모든 것들
우리가 얼마나 높이 치솟든지,우리는 항상 더 많은 것을 원한다.
폭풍처럼 불타오르는 기분이야
하지만 착하게 지내면 애들은 괜찮을 거야
우린 그저 살과 뼈일 뿐이니까
우리의 말은 돌로 새겨진된 초상화와 같은 우리의 영혼을 정의합니다.
우린 그저 살과 뼈일 뿐이니까
과거가 우리가 아는 전부라면 미래는 우리 거야
돌에 식각하는.
밀어 모든 힘을 것입니다 싸움.
우린 그저 살과 뼈일 뿐이야
살과 뼈.
시간 진드기. 당신은 살고,당신은 죽는다.
우린 그저 살과 뼈일 뿐이야
살과 뼈.
우린 그저 살과 뼈일 뿐이니까
우리의 말은 돌로 새겨진된 초상화와 같은 우리의 영혼을 정의합니다.
우린 그저 살과 뼈일 뿐이니까
과거가 우리가 아는 전부라면 미래는 우리 거야
돌에 식각하는.