Youssoupha — Clashes 가사 및 번역

이 페이지에는 Youssoupha의 노래 "Clashes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yeah
Ce qui ne te tue pas te rend têtu
Le lyriciste Bantou
Bomayé Musik
En Noir et Blanc en attendant Noir Désir
J’suis en clash contre. En clash contre. J’suis en clash contre. Ok.
J’suis en clash contre. Yeah
Quand ils cherchent un ennemi
Les salopards me désignent
Bertrand Cantat me connaîtra le jour où il écoutera Noir Désir
J’ai souffert même les enfers ne m’entendent pas
Moi j’suis le gardien de mon frère comme Youssef ou Steve Mandanda
Nouveau mandat pour les frères au placard
Nouveau vandale de Dakar
Nouveau scandale remplit les brancards
Bancale ma plénitude
Centrale mes certitudes
Mentale mes Négritudes
Vandales mes écritures
Vantard dans l’attitude? Nan
Au-delà du réel, j’ai plus de soucis depuis que les sushis sont nucléaires
Ma vie en sursis, je rappe de jolies phrases
Mais mes soucis pourraient donner mal au crâne à un Doliprane
Alors je crame des instrus ça me défoule
Il y a des intrus dans la foule
Qui n’avaient pas cru en ma fougue
J’rappe la foudre
Et claque les vitrines, parano
J’suis une fashion victime
De Guerlain et de John Galliano
J’lache des punchlines sans rémission
Réseau social débiteur
J’ai signé chez Twitter en édition
Tu veux un son plein de clichés comme d’habitude
Y a marqué 'Clashes', alors t’as cliqué comme d’habitude
Le bitume c’est les dents de la mer. Retiens
La raison pour laquelle on marche en Air-Max, Requin
Les frères se braquent même
L’amour rend aveugle donc j’ai les yeux ouverts
Comme si j'étais Black M
J’regrette mon Bac L. quand je fais l’addition
De tous les fachos littéraires que ce pays compte dans ces traditions
Esprit de contradiction vous m’foutez trop les nerfs
J’aime tout ce que vous haïssez j’en viens même à apprécier Domenech
J’te promets même dans ton domaine
Mets ton par-balle
C’est le même phénomène, y a des problèmes dont on parle pas
Me compare pas à ces rappeurs le nez dans la chnouf
On est peut-être de la même couleur mais les Avatars ne font pas des Schtroumpfs
Un couplet de ouf juste par plaisir
De quoi reprendre mon souffle en attendant d’entendre Noir Désir
Mon buzz éclate, on me malmène
Et si je clamse, dis leur que j'étais en clash contre …
Contre moi même
C’est, c’est, c’est, c’est ça même Prims parolier le lyriciste Bantou Bomayé
Music
À mon niama Prims parolier (j'suis en clash contre moi même)
S-Pi Ice Criminel (c'est c’est ça même)
Lassana, Pi’R Mafoi (j'suis en clash contre moi même)
Sam’s, Guess, Ayna (c'est c’est ça même)
Lo’Dia H²O (j'suis en clash contre moi même)
P.H.I.L.O. Yeah (c'est c’est ça même)
Division Chrome et Neyama (j'suis en clash contre moi même)
Charly Clodion (c'est c’est ça même)
Julien de Black Sound (j'suis en clash contre moi même)
La Bomayé Team (c'est c’est ça même)
Marseille, Paris (j'suis en clash contre moi même)
Bordeaux, Issy Les Mboka (c'est c’est ça même)
Gy-Cer, Montfermeil (j'suis en clash contre moi même)
Paname et la province (c'est c’est ça même)
Que le Geste soit avec vous (j'suis en clash contre moi même)
Des chibres et des lettres (c'est c’est ça même)
Salif et Warren (contre moi même)
À tous ceux qui nous soutiennent
Même ceux qui nous boycottent
Je le répète, que le Geste soit avec vous… Niama !

가사 번역

그래,그래
당신을 죽이지 않는 무엇이 당신을 고집스럽게 만듭니다
반투 가사
보마예 뮤지크
검은 욕망을 기다리는 흑백
난 너와 충돌하고 있어 에 대한 충돌. 난 너와 충돌하고 있어 좋아.
난 너와 충돌하고 있어 그래,그래
그들이 적을 찾을 때
그 새끼들이 날 고발해
베르트랑 칸타트는 그가 검은 욕망을 듣는 날을 알 수 있습니다
지하세계에서도 내 목소리를 못듣게 고통받았어
나는 유세프 또는 스티브 만단다처럼 내 동생의 수호자입니다
옷장에 있는 형제들을 위한 새로운 임무
새로운 다카르 반달
새로운 스캔들 채 웁니다 들것
내 충만함을 흔들
중앙 나의 확실함
정신 내 흑단
파괴자 내 성경
태도에 자랑? Nan
진짜 저쪽에,초밥이 핵 이기 때문에 나는 걱정이 더 있습니다
홀드 내 인생,나는 꽤 문구를 날치기
돌리프레인의 두개골을 다치게 할 수도 있어요
그래서 나는 그것이 나를 불면 악기를 구울
다들 침입자가 있어
누가 내 열정을 믿지 않았다
나는 번개를 래핑하고있다
창문을 세게 쳐라 파라 노악
난 패션 피해자
겔랑과 존 갈리아노
나는 사함없이 펀치라인을 떨어 뜨린다.
소셜 네트워크 채무자
나는 편집을 위해 트위터에 가입
당신은 평소와 같이 촬영의 전체 소리를 원하는
거기 표시된'충돌',그래서 당신은 평소와 같이 클릭
암갈색은 바다의 이입니다. 유지
우리가 공기 맥스,상어에 걸어 이유
형제들도 서로 털어
내 눈이 열려 있도록 사랑은 나를 장님합니다
마치 내가 흑인처럼
나는 추가 할 때 내 Bac L. 후회
이 나라가 이러한 전통에서 중요한 모든 문학 파초 중
모순의 마음 당신은 너무 많이 나를 놀라게하고 있습니다
난 당신이 내가 심지어 도메넥을 감사 와서 싫어 모든 것을 사랑 해요
네 분야에서도 약속해
총알을 박아
이 같은 현상,우리가 얘기하지 않는 문제가 있습니다
이 랩퍼들과 비교하지마
우린 같은 색일 수도 있지만 아바타는 스머프를 만들지 않아
단지 재미를 위해 부 몇
무엇 검은 욕망을 듣고 기다리고 내 숨을 잡으려고
내 버즈 나누기,나는 괴롭힘을 당하고있다
그리고 내가 시끄럽게 굴면 내가 충돌했다고 말해 …
나 자신에 대해
그게 다야,그게 다야,심지어 가사 전우 반투 보마예 작사
음악
내 니아마 프림 작사(나 자신에 대한 충돌 해요)
S-Pi 얼음 형사(이 같은 것입니다)
라사나,피에르 마포이(나는 나 자신에 대한 충돌 해요)
샘의 추측,아이나)
로디아 H2O(나는 나 자신에 대한 충돌에있어)
예(즉,동일)
부문 크롬과 네야마(나는 나 자신에 대한 충돌에있어)
찰리 클로디온(그것은 같은)
검은 소리에서 줄리앙(나는 나 자신에 대한 충돌에있어)
보마예 팀(그것은 같은)
마르세유,파리(나는 나 자신에 대한 충돌에있어)
보르도,이씨 더 엠보카(그것은 같은거야)
Gy-Cer,Montfermeil(나는 나 자신에 대한 충돌입니다)
파나메와 지방(이 같은 것입니다)
제스처는 당신과 함께 할 수 있습니다(나는 나 자신에 대한 충돌 해요)
시브르와 편지(그것은 같은입니다)
살리프와 워렌(자신에 대해)
우리를 지원하는 모든 사람에게
심지어 우리를 불매 운동 사람들
반복한다,너와 함께 하자꾸나.. 니야마!