Yuksek — Golden Age 가사 및 번역
이 페이지에는 Yuksek의 노래 "Golden Age"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Golden Age
L'Âge d’Or
Walking through fields of gold
Marcher à travers un champ doré
In the distance, bombs can fall
Au loin, des bombes peuvent tomber
Boy we’re running free
Garçon nous sommes libres
Facing light in the flow
Face à ce flux de lumière
And in the cherry trees
Et dans les cerisiers
We’re hiding from the world
Nous sommes cachés du monde
But the golden age is over
Mais l'âge d’or est terminé
But the golden age is over
Mais l'âge d’or est terminé
Boy, we’re dancing through the snow
Garçon, nous dansons dans la neige
Waters freeze, the wind blows
L’eau gèle, le vent souffle
Did you ever feel
As-tu jamais eu l’impression
We’re falling as we grow
De tomber alors qu’on grandit
No I would not believe
Non je ne le croirais pas
The light could ever go La lumière ne partira jamais
But the golden age is over
Mais l'âge d’or est terminé
But the golden age is over
Mais l'âge d’or est terminé
Listen, i can hear the call
Écoute, je peux entendre l’appel
As I’m walking through the door
Alors que je passe la porte
Did you ever dream we’d miss
As-tu jamais rêvé que ça pourrait nous manquer
The mornings in the sun
Les matinées ensoleillées
The playgrounds in the streets
Les aires de jeux dans les rues
The bliss of slumberland
Le bonheur de Slumberland
Boy, we’re family
Garçon, nous sommes une famille
No matter what they say
Peu importe ce qu’ils disent
But boys are made to flee
Mais les garçons sont faits pour fuir
And run away one day
Et fuient un jour
When the golden age is over
Lorsque l'âge d’or est terminé
Oh the golden age is over
Dans l'âge d’or terminée
But the golden age is over
Mais l'âge d’or est terminé
The golden age is over
L'âge d’or est terminé
가사 번역
황금 시대
라지 도르
금빛 들판을 걷는 것
낚시꾼 un champ doré
거리에서 폭탄이 떨어질 수 있습니다
룽,데 봄베스 푸벤트톰버
소년 우리는 무료로 실행 중입니다
가손 누스 솜 리브레
교류에 있는 빛을 직면
얼굴 일품 플럭스 드 르미에르
그리고 벚꽃
Et dans les cerisierecity in Et
우린 세상으로부터 숨고 있어
Nous sommes cachées du monde
하지만 황금 시대는 끝났어
Mais l'ese d'est 종착역
하지만 황금 시대는 끝났어
Mais l'ese d'est 종착역
눈앞에서 춤추자
Garçon,nous dansons dans la neige
물이 얼고 바람이 불면
르 벤트수플레
당신은 이제까지 느꼈는가
무슈 자마이스
우리는 성장함에 따라 떨어지고 있습니다
드 탐버 알로스 쿤 그란디트
아니,나는 믿지 않을 것이다
Non je ne le croirais pas
빛은 이제까지 라 루미 에르 네 파리에 갈 수
하지만 황금 시대는 끝났어
Mais l'ese d'est 종착역
하지만 황금 시대는 끝났어
Mais l'ese d'est 종착역
저기,전화가 들리네요
에쿠트,제 푹스 엔텐드르 라펠
나는 문을 통해 걷고 있어요
Alors que je passe la porte
당신은 이제까지 우리가 놓칠 꿈을 꾸었습니까
As-tu jamais révé que pourrait nus manquer
태양의 아침
레 마티네 앙 솔레
이 거리의 놀이터
레스 아이레스 데 전 댄스레 루스
빈민가의 행복
Le bonheur de Slumberlandcity In germany
우린 가족이잖아
가손,누스 솜즈 유엔 파밀
그들이 무슨 말을 하든
Peu 수입품 세륨 qu'ils disent
그러나 소년은 도망 할 수 있습니다
Mais les garçons sont faits fuir 을 부어
그리고 어느 날 도망
이트 퓨ient 유엔 주르
황금 시대가 끝나면
Lorsque l'ese d'or estermé
오,황금 시대는 끝났다
단스 라지 도르 종착역
하지만 황금 시대는 끝났어
Mais l'ese d'est 종착역
황금 시대는 끝났다
종착역