Yuri — Ya No Me Ames 가사 및 번역
이 페이지에는 Yuri의 노래 "Ya No Me Ames"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tarde, ahora es demasiado tarde
Para venir a disculparte, es tarde ya para volver
Tarde, porque el amor y el chocolate
Recalentados ya no saben igual que la primera vez
Arden, ya se que las cenizas arden
Y aunque tu amor fué lo mas grande
Jamas va a ser lo que fué ayer
Mejor asi cada quien su vida
Que esta en ti no olvides
Que un dia lo que comienza, termina
Ya no me ames que tengo miedo
De enamorarme de ti de nuevo
Ya no me ames que todavia
Tengo una herida en carne viva
Ya no me ames no, lo siento
Se fue tu oportunidad… oh oh oh
Tarde, porque por mucho que te ame
Aqui no habra segundas partes la decision ya la tome
Tarde, porque el amor y el chocolate
Recalentados ya no saben igual que la primera vez
Mejor asi cada quien su vida
Esta en ti no olvides que un dia
Lo que comienza termina
Ya no me ames que tengo miedo
De enamorarme de ti de nuevo
Ya no me ames que todavia
Tengo una herida en carne viva
Ya no me ames no. lo siento
Se fue tu oportunidad… oh oh oh
Ya no me ames que tengo miedo
De enamorarme de ti de nuevo
Ya no me ames no, lo siento
Se fue tu oportunidad
Amor lo siento…
가사 번역
늦은,지금은 너무 늦었 어
사과하러 오기엔 너무 늦었어
늦게,사랑과 초콜릿 때문에
재가열 된 것은 더 이상 처음 과 같은 맛이 없습니다
그들은 불타,나는 재가 화상을 알고있다
그리고 당신의 사랑은 가장 위대한 였지만
어제 있었던 일은 절대 없을 거야
더 나은 그래서 모든 사람의 삶
당신 안에 있다는 것을 잊지 마세요
그 어느 날 시작,끝
이젠 날 사랑하지 않는구나
다시 당신과 사랑에 빠지도록
이젠 날 사랑하지 않는구나
상처가 좀 생겼어요
이젠 날 사랑하지 않는구나 아니,미안 해요.
기회가 사라졌어.. 오 오 오
늦었어,내가 널 사랑하는 만큼
두 번째 파티는 없을 거야
늦게,사랑과 초콜릿 때문에
재가열 된 것은 더 이상 처음 과 같은 맛이 없습니다
더 나은 그래서 모든 사람의 삶
그것은 당신이 어느 날 잊지 마세요
무엇 끝 시작
이젠 날 사랑하지 않는구나
다시 당신과 사랑에 빠지도록
이젠 날 사랑하지 않는구나
상처가 좀 생겼어요
이젠 날 사랑하지 않는구나 미안 해요
기회가 사라졌어.. 오 오 오
이젠 날 사랑하지 않는구나
다시 당신과 사랑에 빠지도록
이젠 날 사랑하지 않는구나 아니,미안 해요.
당신의 기회는 사라 졌어요
미안 해요 사랑…