Yuyu — Amour toujours 가사 및 번역
이 페이지에는 Yuyu의 노래 "Amour toujours"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mais qu’est-ce qui se passe
Je ne comprends pas bien
Tu m’avais dit un jour
Amour toujours
Tu ne me dis plus rien
Mais qu’est-ce qui se passe
Je ne te reconnais plus
Tous ces mots, tes paroles
Amour toujours
Je ne les entends plus
Une rponse
De ton coeur
Je voudrais maintenant
J’attends
Une rponse
Pour mon coeur
Qui se noie dans les pleurs
(Ritornello)
Je ne vois que par toi
Je suis bien quand tu es l Et que tu m’embrasses
Je suis sur mon nuage
Qui t’emporte avec moi
Vers cette vie qui passera
Comme un grand soleil
Voguant dans le ciel
Pourquoi tout coup
Tu ne me reconnais plus
Tous ces mots mes paroles
Amour toujours
Tu ne les coute plus
Une rponse
De ton coeur
Je voudrais maintenant
J’attends
Une rponse
Pour mon coeur
Qui rclame ses couleurs
(Ritornello 2 volte)
(Merci DaniloAntonio pour cettes paroles)
가사 번역
그러나 무슨 일이 일어나는가
나는 확실히 이해하지 못한다
한 번 말했잖아요
항상 사랑
더 이상 아무 말도 하지마
그러나 무슨 일이 일어나는가
이젠 널 몰라
이 모든 단어,당신의 단어
항상 사랑
나는 더 이상 그들을 들을 수 없다
응답
당신의 마음에서
나는 지금 싶습니다
나는 기다리고있다
응답
내 마음을 위해
누가 눈물에 익사
(합창)
난 단지 당신을 통해 볼 수 있습니다
네가 있을 때 난 괜찮아 그리고 키스해줘
나는 내 구름에있어
누가 당신과 함께 이동합니다
이 삶을 통과할 것이다
멋진 태양처럼
뜨는 하늘
왜 어떤 타격
이젠 날 못 알아 보는군
이 모든 단어 내 말
항상 사랑
더 이상 비용이 들지 않습니다
응답
당신의 마음에서
나는 지금 싶습니다
나는 기다리고있다
응답
내 마음을 위해
누가 자신의 색상을 선포
(코러스 2 회)
(이 단어에 대한 DaniloAntonio 감사합니다)