Yves Duteil — Les bonheurs perdus 가사 및 번역
이 페이지에는 Yves Duteil의 노래 "Les bonheurs perdus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si les bonheurs perdus s’envolaient en fumée,
Il y aurait des nuages, il y aurait des nuages.
Si les bonheurs perdus s’envolaient en fumée,
Il y aurait des nuages en plein cœur de l'été.
Mais si toi, mon amour, tu devais t’en aller,
Il me pleuvrait si fort que j’en mourrais noyé.
Et si notre bonheur s’envolait en fumée,
Il y aurait un nuage autour du monde entier.
가사 번역
잃어버린 행복이 연기로 날아 경우,
구름도 있고 구름도 있을 거야
잃어버린 행복이 연기로 날아 경우,
여름 중심부에는 구름이 있을 거야
하지만 만약 당신이,내 사랑,가야만 한다면,
물에 빠져 죽을 정도로 비가 내리겠죠
그리고 우리의 행복이 연기로 날아 경우,
전세계에 구름이 하나 있어