Yves Duteil — L'opéra 가사 및 번역
이 페이지에는 Yves Duteil의 노래 "L'opéra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je n'�tais qu’un petit gar�on, j'�tais tout seul � la maison.
Mes parents, pour un soir, �taient all�s voir un op�ra.
J’en avais pour un bon moment: �a n’arrivait pas si souvent.
C'�tait comme une tr�ve, c'�tait comme un r�ve, comme l’op�ra.
J'�tais dans un ch�teau fort, j’avais une �p�e en or.
Je me battais comme un fou par amour pour vous.
Je me battais comme un roi par amour pour toi.
Je n'�tais qu’un petit gar�on, mes paroles �taient des chansons.
Il n’y avait ni tambour, ni baryton pour mon op�ra
Mais dans mon imagination, il y avait dix mille violons
Qui jouaient ma victoire, faisaient de ma gloire un op�ra.
J'�tais dans un ch�teau fort, j’avais une �p�e en or.
Je me battais comme un fou, rendant coup sur coup.
Je me prenais pour un roi par amour pour toi.
Et devant l’enfant que j'�tais, toute la maison devenait
Une sc�ne, un d�cor, et c'�tait alors mon op�ra.
Je m’endormais sur les trois coups qui n'�taient peut-�tre, apr�s tout
Qu’un volet qui battait quand ils revenaient de l’op�ra.
Mais j'�tais dans mon ch�teau fort, et j’avais mon �p�e en or.
Je me battais comme un fou par amour pour vous.
Je me battais comme un roi par amour pour toi.
Je n'�tais qu’un petit gar�on, j'�tais tout seul � la maison.
Mes parents, pour un soir, �taient all�s voir un op�ra.
가사 번역
쁘띠 가른 쁘띠 가르 온,제이 쁘띠 가르 온,제이 쁘띠 타웃슐 라 메종.
미에스 부모,유엔의 soir 을 부어,두 번째 모든ient 의 voir un op�ra.
둘째 날,둘째 날 부름에 기여하렴.
'테오','테오','테오','테오','테오','테오','테오'
타이스 단스 유엔 차토 포트,자바이스 엉 또는.
파 아모르 파 아부르 바테이 바테를 부르라
아부르 아부르 아부르 바테이 아부르 토이
쁘띠가르 온,메스 파롤스 태이언트 데 샹송입니다.
탐부르,니 배리튼에 탐부르
메이스단스 몬 상상,일이아바이트 딕스 마일리 바이올론
'키 조우아이언 마 빅투아르','파이사이언트 드 마 글로리아어 유엔 작전'라
타이스 단스 유엔 차토 포트,자바이스 엉 또는.
렌데 쿠데타 수르 쿠데타
아므리가 토이에게 쏟아부었어.
투테 라 메종 데브나이트,에트 데반트 렌판트 콰이 제이스
Une sc�ne,un d�cor,et c'�tait alors 월 op�ra.
제멘도르마이스 수레스트로이스쿠프스큐아이스피엔날레-04 월 트레
복수를 위한 복수를 위한 복수를 위한 자
메이스 단스 몬 차베스 포트,엣 자 바이스 몽 또는.
파 아모르 파 아부르 바테이 바테를 부르라
아부르 아부르 아부르 바테이 아부르 토이
쁘띠 가른 쁘띠 가르 온,제이 쁘띠 가르 온,제이 쁘띠 타웃슐 라 메종.
미에스 부모,유엔의 soir 을 부어,두 번째 모든ient 의 voir un op�ra.