Yves Duteil — N'aie plus peur 가사 및 번역
이 페이지에는 Yves Duteil의 노래 "N'aie plus peur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Peur de mourir avant d’avoir pu chanter
Toute la chanson de ta vie
Peur de partir en laissant inachevée
Une histoire d’amour manquée
Peur, peur d'être prisonniers
Peur du temps qui reste
Ou du temps qu’on a gâché
Peur, peur, oui, petite fleur
On est tous ainsi, on a peur
Peur de souffrir quand la main qui t’a tenue
S’en va comme elle était venue
Peur de choisir à la croisée du destin
Le bon, le mauvais chemin
Peur, peur d’avoir tout raté
Pour un mot qui blesse
Un regard qui fait pleurer
Peur, peur, oui, petite fleur
On est tous ainsi, on a peur
De manquer son tour ou son heure
Passer à côté du bonheur
D’espérer sans fin du soleil à l’horizon
Ou de l’eau d’un puits sans fond
Peur de tout perdre en cherchant à tout garder
Entre deux rêves et deux absences
Peur du silence et peur de la vérité
Le cœur au milieu du gué
Peur, peur d'être abandonné
Entre ceux qu’on aime
Et ceux qu’il nous faut quitter
Peur, peur, oui, petite fleur
On est tous ainsi, n’aie plus peur
De manquer ton heure ou ton tour
Passer à côté de l’amour
On connaît bien mieux
Ses trésors les plus précieux
Lorsque l’on a peur pour eux
Peur de mourir avant d’avoir pu chanter
Toute la chanson de sa vie
Peur de partir en laissant inachevée
Une histoire d’amour manquée
Peur, peur, on a toujours peur
De passer un jour juste à côté du bonheur
Peur, peur, oui, petite fleur
Et je te connais par cœur
Peur, peur, on a tous si peur
De gâcher sa vie, d'écouter battre son cœur
Peur, peur, oui, petite fleur
On est tous ainsi, n’aie plus peur
가사 번역
내가 노래하기 전에 죽음에 대한 두려움
당신의 삶의 전체 노래
미완성 떠나는 두려움
놓친 사랑 이야기
두려움,죄수의 두려움
남은 시간의 공포
또는 우리가 낭비 한 시간
공포,공포,그렇습니다,작은 꽃
우리 모두 이런거야,우린 두려워
당신을 안았을 때 고통에 대한 두려움
그녀가 와서 멀리 이동
운명의 교차로에서의 선택에 대한 두려움
좋은,나쁜 방법
두려움,모든 것을 놓친 것에 대한 두려움
한 마디만 해도
널 울리는 표정이야
공포,공포,그렇습니다,작은 꽃
우리 모두 이런거야,우린 두려워
그의 차례 또는 그의 시간을 그리워합니다
미스 행복
태양으로부터 지평선에 끝없이 희망하기 위해서
또는 밑 없는 우물에서 물
모든 것을 유지하려고 노력하여 모든 것을 잃을 공포
두 꿈과 두 결석 사이에
침묵의 공포와 진리의 공포
이 마음은 포드의 중간에
두려움,포기되는 두려움
우리가 사랑하는 사람들 사이에
그리고 우리가 떠나야 할 것들
공포,공포,그렇습니다,작은 꽃
우리 모두 이런 식이야 더 이상 두려워하지 마
당신의 시간 또는 당신의 차례를 놓치기 위하여
사랑에 의해 전달
우리는 훨씬 잘 알고 있습니다
가장 소중한 보물
하나는 그들을 위해 두려워 할 때
내가 노래하기 전에 죽음에 대한 두려움
그의 삶의 전체 노래
미완성 떠나는 두려움
놓친 사랑 이야기
두려움,두려움,우리는 항상 두려워합니다
행복 바로 옆에 하루를 보내고
공포,공포,그렇습니다,작은 꽃
그리고 난 널 진심으로 알아
공포,공포,우리 모두 너무 두려워
그의 삶을 망가뜨리고,그의 심장 박동을 듣고
공포,공포,그렇습니다,작은 꽃
우리 모두 이런 식이야 더 이상 두려워하지 마