Yves Duteil — Yen 가사 및 번역
이 페이지에는 Yves Duteil의 노래 "Yen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yen, ma petite fleur vietnamienne
Je t’aimerai quoi qu’il advienne, pose ton coeur tout près du mien
Yen, sèche tes larmes oublie tes peines
Il se peut que tu te souviennes que ceux qui t’aimaient sont trop loin
Vienne, le temps de vivre ton enfance
Dans ta grande maison de France, entourée d’un amour serein
Yen, ma petite fleur vietnamienne
Sèche tes larmes oublie tes peines, pose ton coeur tout près du mien
Yen, que ta vie soit aussi la mienne
Aussi vrai que tes parents t’aiment, dépose ici tous tes fardeaux
Haine, regrets violence et lourdes peines
Et que jamais ils ne reviennent mouiller tes joues d’un filet d’eau
Sème tes rires et ton âme limpides
Et si parfois ton coeur se vide, laisse éclater tous tes sanglots
Aime, puise ta force dans la mienne
Et dans nos coeurs qui t’appartiennent, trouve le creux de ton berceau
Il nous faudra trouver les mots pour t’apprendre à rêver plus haut…
Yen, ma petite fleur vietnamienne
Je serai là quoi qu’il advienne, pose ton coeur tout près du mien
Yen, sèche tes larmes oublie tes peines
Il se peut que tu te souviennes que ceux qui t’aimaient sont trop loin
Vienne le temps de vivre ton enfance
Dans ta grande maison de France, entourée d’un amour serein
Yen, ma petite fleur vietnamienne
Sèche tes larmes oublie tes peines, pose ton coeur tout près du mien
Yen, sèche tes larmes oublie tes peines
Car d’aussi loin que tu reviennes, ce pays est déjà le tien.
Yen, ma petite fleur vietnamienne
Yen, ma petite fleur vietnamienne.
(function ();
document.write ('
가사 번역
엔,내 작은 베트남 꽃
무슨 일이 있어도 당신을 사랑할 거예요
엔,눈물 건조 슬픔을 잊는다
당신은 당신을 사랑하는 사람들이 너무 멀리 있다는 것을 기억 할 수 있습니다
비엔나,어린 시절을 살 시간
당신의 위대한 프랑스 집에서 고요한 사랑에 둘러싸여 있습니다
엔,내 작은 베트남 꽃
눈물도 말리고 슬픔을 잊고나니 마음도 내 곁에 두세요
엔,내 인생도 함께하자
네 부모님이 널 사랑하듯이 여기에 짐을 버려라
증오,후회 폭력과 무거운 처벌
그리고 다시 물 한 트릭과 뺨을 젖은 오지
당신의 명확한 웃음과 영혼을 뿌리십시오
그리고 때로는 당신의 마음이 비워 경우,모든 흐느낌이 파열 할 수 있습니다
사랑,내 힘을 끌어올려라
그리고 우리 마음 속에는 네 요람의 공허를 찾아라
우리는 더 높은 꿈을 가르 칠 수있는 단어를 찾아야합니다…
엔,내 작은 베트남 꽃
무슨 일이 있어도 내 마음 가까이서
엔,눈물 건조 슬픔을 잊는다
당신은 당신을 사랑하는 사람들이 너무 멀리 있다는 것을 기억 할 수 있습니다
당신의 어린 시절을 살 시간을 와서
당신의 위대한 프랑스 집에서 고요한 사랑에 둘러싸여 있습니다
엔,내 작은 베트남 꽃
눈물도 말리고 슬픔을 잊고나니 마음도 내 곁에 두세요
엔,눈물 건조 슬픔을 잊는다
네가 돌아오면 이 나라는 이미 네 것이니까
엔,내 작은 베트남 꽃
엔,내 작은 베트남 꽃입니다.
(기능 ();
문서.쓰기('