Yves Jamait — La fleur de l'âge 가사 및 번역
이 페이지에는 Yves Jamait의 노래 "La fleur de l'âge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ne me dites pas qu'à peine éclose
La fleur de l'âge se flétrit
Je vis avec ce genre de rose
Au parfum tout juste fleuri
Le temps qu'il a mis à figer
Sur son regard quelques ridules
D'autres ont tenté de les cacher
En maquillage ridicule
Bien sûr la jeunesse suppose
Quelques atouts innocents
Qui font que le regard qu'on pose
Sur elle semble vite indécent
La facilité qu'une jupe
A de se lever me ravit
Mais voilà je ne suis pas dupe
De ces fausses facéties
Ne cherche pas à vouloir
Arrêter le temps
J'aime la beauté dont il te pare
Et dont je suis l'amant
Ne cherche pas à vouloir
Arrêter le temps
J'aime la beauté dont il te pare
Mmmh
Les filles de papier glacé
A peine au sortir de l'enfance
Viennent tout juste éveiller
Le plus sensible de mes sens
Elles ont pourtant la fraude habile
Dans leur refus d'être des mômes
Et trompent les yeux les plus subtils
De leur sensualité fantôme
Mais être une femme suppose
Bien d'autres arguments
Que ceux que ces filles exposent
Inexorablement
Si ton corps galbe cette jupe
C'est mon regard que tu ravis
Mon âme que tu préoccupes
Et mon corps qui crie merci
Ne cherche pas à vouloir
Arrêter le temps
J'aime la beauté dont il te pare
Et dont je suis l'amant
Ne cherche pas à vouloir
Arrêter le temps
J'aime la beauté dont il te pare
Mmmh
Si ton corps galbe cette jupe
C'est mon regard que tu ravis
Mon âme que tu préoccupes
Et mon corps qui crie merci
Ne cherche pas à vouloir
Arrêter le temps
J'aime la beauté dont il te pare
Et dont je suis l'amant
Ne cherche pas à vouloir
Arrêter le temps
J'aime la beauté dont il te pare
Mmmh
가사 번역
겨우 부화했다고 말하지 마
나이 위더의 꽃
나는 이런 종류의 장미와 함께 살고 있습니다
플로럴 향기
얼렸던 시간
그녀의 모습 몇 가지 좋은 라인
다른 사람들은 그들을 숨기려고했습니다
에서 말도 메이크업
물론 청소년 가정
일부 무고한 자산
그 한 포즈 봐
에 신속하게 음란 보인다
이 용이 스커트
날 즐겁게 해주려고
그러나 여기에서 나는 속지 않는다
이 거짓면 중
원하는 것을 시도하지 마십시오
정지 시간
난 그가 당신을 보는 아름다움을 사랑 해요
그리고 누구의 나는 연인
원하는 것을 시도하지 마십시오
정지 시간
난 그가 당신을 보는 아름다움을 사랑 해요
Mmmh
광택지에서 여자
거의 어린 시절
그냥 와서 일어나
내 감각에 가장 민감한 사람
그러나 그들은 숙련 된 사기를 가지고 있습니다
그들의 거부에서 아이들이 될 수 있습니다
그리고 가장 미묘한 눈을 속이는
그들의 관능 유령
그러나 여자가 가정되고
다른 많은 인수
그 여자애들이
끊임없이
몸이 매끈한 경우 이 스커트
당신이 기뻐하는 내 모습입니다
당신이 걱정하는 내 영혼
그리고 비명 내 몸은 감사합니다
원하는 것을 시도하지 마십시오
정지 시간
난 그가 당신을 보는 아름다움을 사랑 해요
그리고 누구의 나는 연인
원하는 것을 시도하지 마십시오
정지 시간
난 그가 당신을 보는 아름다움을 사랑 해요
Mmmh
몸이 매끈한 경우 이 스커트
당신이 기뻐하는 내 모습입니다
당신이 걱정하는 내 영혼
그리고 비명 내 몸은 감사합니다
원하는 것을 시도하지 마십시오
정지 시간
난 그가 당신을 보는 아름다움을 사랑 해요
그리고 누구의 나는 연인
원하는 것을 시도하지 마십시오
정지 시간
난 그가 당신을 보는 아름다움을 사랑 해요
Mmmh