Yves Jamait — Les mots chocolat 가사 및 번역
이 페이지에는 Yves Jamait의 노래 "Les mots chocolat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elle:
Les mots chocolat
Lui:
Il y a des mots
Des mots mis en scène
Des mots démons
Des mots dans mes rengaines
Il y en a des gros
Englués de peine
Des pas rigolos
Qui coulent comme la Seine
Des mots démodés (c’est bien!)
Demi-mots amers (ouais!)
Des mots fatigués
De porter la Terre
Mais pour toi (oui)
J’ai des mots chocolat
Des mots doux, sol ré fa
Qui fredonnent pour toi
Mon p’tit bout de nana
Des mots doux, sol ré fa
Qui résonnent
Elle:
Je sais des gros mots
Qui font de la peine
Des rigolos
Qui libèrent les chaînes
Des mots doux d’amour
Qu’on dit quand on aime
Des petits tout courts
Comme de grands poèmes
Et des mots tordus
Comme des mensonges
Et des farfelus
Qu’on a dans les songes
Mais pour toi
J’ai des mots chocolat
Des mots doux, sol ré fa
Qui fredonnent, tu vois
Mon vieux bout de papa
Ton p’tit bout de nana
N’est pas conne
Lui, Parlé:
Ah ben c’est, c’est joli, c’est élégant.
Hein, c’est! Bien, si j’ai bien compris, tu...
Enfin c’ que j’ veux dire, tu, tu, tu, tu, tu...
Tu sais des gros mots
Qui font de la peine
Elle:
Des rigolos
Qui libèrent les chaînes
Lui:
Des mots doux d’amour
Qu’on dit quand on aime
Elle:
Des petits tous courts
Comme de grands poèmes
Ensemble:
Et les mots tordus
Comme des mensonges
Et les farfelus
Qu’on a dans les songes
Mais pour toi
J’ai des mots chocolat
Des mots doux, sol ré fa
Qui fredonnent pour toi
J’ai des mots chocolat
Des mots doux, sol ré fa
Qui résonnent pour toi
avec le Chœur des Papas, ad lib:
Pour toi
J’ai des mots chocolat
Des mots doux, sol ré fa
Qui fredonnent pour toi
J’ai des mots chocolat
Des mots doux, sol ré fa
Qui résonnent
가사 번역
그것은:
단어 초콜릿
그것은:
단어들이 있다.
단어 개최
악마 단어
내 라인에있는 단어
큰 사람이 있습니다
선고
재미있는 단계
세느 강처럼 흐르는
구식 단어(좋아!)
쓴 반 단어(예!)
피곤 단어
지구를 나르기 위하여
하지만 당신을 위해(예)
나는 초콜릿 단어를
달콤한 단어,토양 재 faa
누가 당신을 위해 흥얼 있습니까
내 작은 병아리 엉덩이
달콤한 단어,토양 재 faa
그 공명
그것은:
나는 큰 단어를 알고있다
누가 문제를
재미있는 것들
문자열을 릴리스
사랑의 달콤한 단어
우리가 사랑할 때 우리가 말하는 것
짧은 작은 것들
위대한 시처럼
그리고 트위스트 단어
처럼 거짓말
그리고 엉뚱한 것들
우리가 꿈에 있다는 것을
하지만 당신을 위해
나는 초콜릿 단어를
달콤한 단어,토양 재 faa
허밍,당신은 볼
나의 오래된 아빠 엉덩이
당신의 작은 병아리의 엉덩이
는 바보가 아니다
그 이야기:
아 글쎄,그것은 우아하고,예쁘다.
어,그래! 글쎄,내가 제대로 이해한다면,당신...
너,너,너,너,너...
당신은 큰 단어를 알고
누가 문제를
그것은:
재미있는 것들
문자열을 릴리스
그것은:
사랑의 달콤한 단어
우리가 사랑할 때 우리가 말하는 것
그것은:
작은 모든 짧은
위대한 시처럼
전체:
그리고 트위스트 단어
처럼 거짓말
그리고 이상한
우리가 꿈에 있다는 것을
하지만 당신을 위해
나는 초콜릿 단어를
달콤한 단어,토양 재 faa
누가 당신을 위해 흥얼 있습니까
나는 초콜릿 단어를
달콤한 단어,토양 재 faa
당신을 위해 그 공명
아빠 합창단,애드립:
당신을 위해
나는 초콜릿 단어를
달콤한 단어,토양 재 faa
누가 당신을 위해 흥얼 있습니까
나는 초콜릿 단어를
달콤한 단어,토양 재 faa
그 공명