Yves Jamait — Sans façon 가사 및 번역
이 페이지에는 Yves Jamait의 노래 "Sans façon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J'aime pas ta façon d'boire, ta façon d't'habiller
Ta façon d't'asseoir, ta façon de m'regarder
J'aime pas ta façon d'rire, tes façons de pédant
Ta façon d'me dire qu'avant c'était l'bon temps
J'aime pas ta façon d'voir, ta façon d'me parler
Quand tu causes c'est à croire que tu veux t'écouter
Non merci ! Sans façon !
J'ai assez bu pour ce soir
La nostalgie vire aux déboires
Non merci ! Sans façon !
J'crois que là, j'ai assez bu
Ta vie ne me regarde plus
Je n'aime pas ta voiture, j'aime pas ton assurance
Je n'aime pas la torture qu'est ton exubérance
J'aime pas le prosaïsme qu'essaie de camoufler
Ton semblant d'optimisme suintant de vanité
J'aime pas quand tu défèques clichés et lieux communs
Confirmant ton échec quant à être un mec bien
Non merci ! Sans façon !
J'ai assez bu pour ce soir
La nostalgie vire aux déboires
Non merci ! Sans façon !
J'crois que là, j'ai assez bu
Ta vie ne me regarde plus
J't'écoute articuler et tu vois, c'est marrant
T'as vraiment pas changé, je veux dire physiquement
Et si tu t'étais tu, j'aurais eu l'illusion
D'un passé revenu mais t'es vraiment trop con
C'est trop, là, tu m'attristes, je crois qu'je vais m'casser
C'est ça puisque t'insistes, je te laisse payer
Non merci ! Sans façon !
J'ai assez bu pour ce soir
La nostalgie vire aux déboires
Non merci ! Sans façon !
Non merci ! Sans façon !
J'crois que là, j'ai assez bu
Ta vie ne me regarde plus
Ne - me - re - gar - de... plus.
가사 번역
난 네가 마시는 방식,옷 입는 방식이 싫어
당신이 앉는 방식,날 보는 눈빛
네가 웃는것도 싫고 네가 현학적인것도 싫어
네 말이 옳기 전에
네가 날 보는 방식,나한테 말하는 방식이 마음에 안 들어
당신이 원인이 될 때 당신이 자신을 듣고 싶은 것을 믿는 것입니다
아니 감사합니다! 말도 안돼!
오늘 밤은 충분히 먹었어요
향수는 슬픔으로 변합니다
아니 감사합니다! 말도 안돼!
여기서 충분히 마신 것 같아요
네 인생은 이제 신경 안 써
당신 차가 싫고 보험도 싫고
난 당신의 충일 고문이 싫어
그가 변장하려는 프로사이즘이 싫어요
낙관주의의 외관은 허영심이 넘쳐나는군
당신이 진부한 표현과 일반적인 장소를 방어 할 때 나는 그것을 좋아하지 않는다
좋은 사람이 될 실패 확인
아니 감사합니다! 말도 안돼!
오늘 밤은 충분히 먹었어요
향수는 슬픔으로 변합니다
아니 감사합니다! 말도 안돼!
여기서 충분히 마신 것 같아요
네 인생은 이제 신경 안 써
난 당신이 명확하게 듣고 당신이 볼,그것은 재미
당신은 정말 변경되지 않은,내 말은 육체적으로.
그리고 만약 당신이 당신을 가지고 있다면,나는 환상을 가지고 있었을 것입니다
과거에서 돌아 오는 그러나 당신은 정말 너무 바보 야
너무 많이,지금 당신은 나를 슬프게,나는 휴식 것 같아요
당신이 주장하기 때문입니다,나는 당신이 지불 할 수 있습니다.
아니 감사합니다! 말도 안돼!
오늘 밤은 충분히 먹었어요
향수는 슬픔으로 변합니다
아니 감사합니다! 말도 안돼!
아니 감사합니다! 말도 안돼!
여기서 충분히 마신 것 같아요
네 인생은 이제 신경 안 써
니-나-재-가-드... 더 많은.