Yves Montand — Grands boulevards 가사 및 번역

이 페이지에는 Yves Montand의 노래 "Grands boulevards"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

J’aime flâner sur les grands boulevards
Y a tant de choses, tant de choses
Tant de choses à voir
On n’a qu'à choisir au hasard
On s’fait des ampoules
A zigzaguer parmi la foule
J’aime les baraques et les bazars
Les étalages, les loteries
Et les camelots bavards
Qui vous débitent leurs bobards
Ça fait passer l’temps
Et l’on oublie son cafard
Je ne suis pas riche à million
Je suis tourneur chez Citroën
J’peux pas me payer des distractions
Tous les jours de la semaine
Aussi moi, j’ai mes petites manies
Qui me font plaisir et ne coûtent rien
Ainsi, dès le travail fini
Je file entre la porte Saint-Denis
Et le boulevard des Italiens
J’aime flâner sur les grands boulevards
Y a tant de choses, tant de choses
Tant de choses à voir
On y voit des grands jours d’espoir
Des jours de colère
Qui font sortir le populaire
Là vibre le cœur de Paris
Toujours ardent, parfois frondeur
Avec ses chants, ses cris
Et de jolis moments d’histoire
Sont écrits partout le long
De nos grands boulevards
J’aime flâner sur les grands boulevards
Les soirs d'été quand tout le monde
Aime bien se coucher tard
On a des chances d’apercevoir
Deux yeux angéliques
Que l’ont suit jusqu'à République
Puis je retrouve mon petit hôtel
Ma chambre où la fenêtre donne
Sur un coin de ciel
D’où me parviennent comme un appel
Toutes les rumeurs, toutes les lueurs
Du monde enchanteur
Des grands boulevards

가사 번역

나는 grands boulevards 에서 산책하는 것을 좋아합니다
너무 많이,너무 많이 있습니다
너무 많이 볼 수 있습니다
우리는 단지 무작위로 선택해야만합니다
전구 준비중이에요
군중 가운데 지그재그
난 샤크와 바자르가 좋아
전시,복권
수다쟁이 카멜롯
누가 당신에게 그들의 보드 빚지고있다
시간 낭비야
바퀴벌레는 잊어버리고
나는 백만 부자 아니에요
난 시트로엔의 터너야
난 산만을 감당할 수 없어
요일의 매일
나도 내 작은 단점을 가지고있다
그 날 행복하게 아무것도 비용
따라서 완성 된 작업에서
성 드니스 게이트 사이를 달린다
이탈리아인들의 대로
나는 grands boulevards 에서 산책하는 것을 좋아합니다
너무 많이,너무 많이 있습니다
너무 많이 볼 수 있습니다
우리는 희망의 큰 일을 참조하십시오
분노의 일
즉,인기를 가져
파리의 심장이 진동
항상 열렬한,때로는 무성한
그의 노래와 함께,그의 울음 소리
그리고 역사의 아름다운 순간
함께 사방에 기록됩니다
우리의 위대한 길에서
나는 grands boulevards 에서 산책하는 것을 좋아합니다
여름 저녁 때 모두
늦게까지 자러 가고 싶어
우리는 볼 수있는 기회가
두 천사의 눈
즉 공화국에 그를 따라
그럼 난 내 작은 호텔을 찾을 수
창이 뜨는 내 방
천국의 한 구석에
어디서 전화받았지?
모든 소문,모든 빛머
매혹적인 세계에서
그랜드 대로