Yves Montand — Sanguine 가사 및 번역
이 페이지에는 Yves Montand의 노래 "Sanguine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La fermeture éclair
A glissé sur tes reins
Et tout l’orage heureux
De ton corps amoureux
Au beau milieu de l’ombre
A éclaté soudain
Et ta robe en tombant
Sur le parquet ciré
N’a pas fait plus de bruit
Qu’une écorce d’orange
Tombant sur un tapis
Mais sous nos pieds
Ces petits boutons de nacre
Craquaient comme des pépins
Ô Sanguine joli fruit!
La pointe de ton sein
A tracé tendrement
La ligne de ma chance
Dans le creux de ma main
Sanguine, joli fruit
Soleil de nuit
가사 번역
지퍼
신장에 미끄러졌어
그리고 모든 행복한 뇌우
당신의 몸을 사랑
이 그늘 가운데
갑자기 버스트
그리고 드레스가 떨어지고
왁스 칠한 쪽모이 세공 마루 위에
더 이상 소음을 내지 않았다
오렌지 껍질 보다는
카펫에 떨어지는
그러나 우리의 발 아래
이 작은 진주 단추
글리치처럼 금이
오 산귀네 예쁜 과일!
가슴 끝
부드럽게 그려짐
내 행운의 선
내 손으로 속이 빈
상과인,예쁜 과일
밤 태양