Yves Simon — Irène, Irène 가사 및 번역
이 페이지에는 Yves Simon의 노래 "Irène, Irène"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Irène, Irène, t’es toujours à la traîne
La vie et l’monde se feront sans toi
Irène, Irène, tu traînes, tu m’fais d’la peine
J’voulais passer ma vie avec toi
Le monde s’embrase, partout y a des rumeurs
Les hommes ont des blessures dans le c ur
Le monde s’enflamme et avant qu’on ne meure
On veut savoir ce qu’est le bonheur
On voudrait pouvoir vivre nos histoires
Et ne pas toujours quémander
D'être un peu plus des humains, pas des chiens
Et d'être enfin considérés
Irène, Irène
Partout on pleure, partout on veut aimer
Tout petits dans la galaxie
Aimer d’amour les étoiles et les filles
Chacun sait bien qu’on n’a qu’une vie
Irène, Irène, t’es toujours à la traîne
La vie et l’monde se feront sans toi
Irène, Irène
Le monde s’embrase, partout y a des rumeurs
Les hommes ont des blessures dans le c ur
Le monde s’enflamme et avant qu’on ne meure
On veut savoir ce qu’est le bonheur
Irène, Irène
가사 번역
아이린,아직 늦었어
삶과 세계는 당신없이 될 것입니다
아이린,아이린 놀아나면 아파
당신과 함께 내 인생을 보내고 싶었어요
세상이 불타고 있어 소문이 퍼지고 있어
남자는 심장에 부상을 입었어요
세계가 불타고 죽기 전에
우리는 행복이 무엇인지 알고 싶어
우리는 우리가 우리의 이야기를 살 수 있으면 좋겠다
그리고 항상 우는 소리하지 않습니다
개가 아니라 좀 더 인간이 될 수 있습니다
그리고 마침내 고려 될
아이린,아이린
모든 곳에서 우리는 울고,모든 곳에서 우리는 사랑하고 싶어
은하 속의 작은 것들
사랑 사랑 별과 여자
모두가 우리가 하나의 삶 만 가지고 있음을 알고 있습니다
아이린,아직 늦었어
삶과 세계는 당신없이 될 것입니다
아이린,아이린
세상이 불타고 있어 소문이 퍼지고 있어
남자는 심장에 부상을 입었어요
세계가 불타고 죽기 전에
우리는 행복이 무엇인지 알고 싶어
아이린,아이린