Yves Simon — Tu Ne Dis Plus Rien 가사 및 번역
이 페이지에는 Yves Simon의 노래 "Tu Ne Dis Plus Rien"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
D’l’autre côté de ton corps
Y a ma vie et le journal
Ma tendresse quand tu dors
Mes caresses quand tu as mal
D’l’autre côté de ton âme
Y a le contraire de l’ennui
Des parfums d’macadam
Venus de Nina Ricci
D’l’autre côté de ton corps
Y a des joueurs de tango
D’une rue de Sâo Paulo
Des mitraillettes dans le dos
D’l’autre côté de ton corps
Y a mes doigts qui se baladent
D' l’autre côté de ton âme
Avec mes rêves malades
D’l’autre côté de ton corps
Y a des Lorca, des Hikmet
Des milliers d’autres encore
Pas tous forcément poètes
D’l’autre côté de ton âme
Y a des noms dans les journaux
Des noms d’hommes et de femmes
Qui vécurent comme des héros
D’l’autre côté de ton corps
Y a ces rues de solitude
Où rêvent des météores
Qui fuient au nord et au sud
D’l’autre côté de ton âme
Y a mes yeux qui s' réfugient
Mes soirs de vague à l'âme
Quand je marche dans Paris
가사 번역
당신 몸 반대편에서
내 삶과 신문
당신이 잠을 잘 때 내 부드러움
당신이 상처 때 내 애무
네 영혼의 반대편
지루함의 반대가 있습니다
마카담의 향기
비너스 바이 니나 리치
당신 몸 반대편에서
탱고 플레이어
사오 파울로 거리
뒤쪽에 기관단총 총
당신 몸 반대편에서
내 손가락이 주위를 배회하고 있습니다
네 영혼의 반대편
내 아픈 꿈으로
당신 몸 반대편에서
로카,히크멧
수천 더
그들 모두는 반드시 시인
네 영혼의 반대편
신문에 이름이 있어요
남성과 여성의 이름
영웅처럼 살던 사람
당신 몸 반대편에서
고독의 거리
유성은 꿈 않는 곳
북쪽과 남쪽으로 도주
네 영혼의 반대편
내 눈에는 피난처가 있다
영혼에 파도의 나의 밤
내가 파리를 걸을 때