Yvonne Catterfeld — Niemand sonst 가사 및 번역
이 페이지에는 Yvonne Catterfeld의 노래 "Niemand sonst"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Warum soll ich dir versprechen
Wovon ich morgen nichts versteh
Warum reden über liebe (warum jetzt schon reden)
Bevor ich weißt wohin es geht — wohin du morgen gehst
Warum soll ich dich belügen
Bevor ich dir die wahrheit sag
Du bist schön, du bist klug
Doch vielleicht haben wir morgen schon genug
Aber jetzt sind wir hier
Und niemand sonst außer uns kann es sehen
Niemand sonst außer uns es verstehen
Und niemand sonst außer uns kann es sehen
Für niemand sonst bleibt die welt einfach stehen
Vielleicht werd ich dich verletzen
Es ist das letzte was ich will
Weinst du mir, wein ich dir (hinterher)
Wir werden sehen was passiert
Wenn es passiert
Aber jetzt sind wir hier
Und niemand sonst außer uns kann es sehen
Niemand sonst außer uns es verstehen
Und niemand sonst außer uns kann es sehen
Für niemand sonst bleibt die welt einfach stehen
Jeder tag kann unser letzte sein
Niemand kann die zukunft lenken
Es ist viel zu schön bei dir zu sein
Als an morgen zu denken
Und niemand sonst…
가사 번역
왜 내가 당신에게 약속해야합니까
내가 내일 이해하지 못하는 무엇
왜 사랑에 대해 이야기(왜 지금 이야기)
나는 그것이 어디로 가는지 알기 전에-당신이 내일 어디로 가는지
왜 거짓말을 해야 하죠?
내가 진실을 말하기 전에
넌 아름답고 똑똑해
내일이면 충분할지도 몰라
그러나 지금 우리는 여기 있습니다
그리고 우리가 볼 수 있는 건 아무도 없어
다른 사람은 몰라도 우리는 그것을 이해
그리고 우리가 볼 수 있는 건 아무도 없어
아무도 다른 사람을 위해,세계는 단지 중지
어쩌면 내가 당신을 해칠 수 있습니다
그게 내가 원하는 마지막거야
당신은 나에게 울고 있습니까,나는 당신에게 울고(나중에)
우리는 무슨 일이 일어나는지 볼 것입니다
그것이 일어날 때
그러나 지금 우리는 여기 있습니다
그리고 우리가 볼 수 있는 건 아무도 없어
다른 사람은 몰라도 우리는 그것을 이해
그리고 우리가 볼 수 있는 건 아무도 없어
아무도 다른 사람을 위해,세계는 단지 중지
매일 우리의 마지막이 될 수 있습니다
아무도 미래를 안내할 수 없다
당신과 함께 하기엔 너무 좋아요
내일 생각하는 것보다
그리고 아무도…