Zac Brown Band — Bittersweet 가사 및 번역
이 페이지에는 Zac Brown Band의 노래 "Bittersweet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can’t tell where the sky begins
And the water ends
No clouds to hide the sun
Waves playing me A symphony upon the sand
As I lay drifting on the ocean
With this bottle in my hand
Sat down on the boardwalk
For a little while
Your memory, my company
Something 'bout this place
Had a way to make you smile
You always loved this island breeze
The wind whistling 'cross my bottle
Still can’t blow away the sorrow
That tomorrow you won’t be here with me So I raise it up and toast
The day we met and won’t forget
The way you love me The amazing way you love me It’s bittersweet, you see
You’re not here but I can feel you
Every memory is on the tip of my tongue
Close my eyes, see your face
Hold on tight to yesterday
Praying when I wake, it was just a dream
It’s bittersweet
Doctor said there’s nothing we can do Took my hand, said take me home
To the only place with half a chance
To take the pain away
Make me feel alive before I go You said life is only borrowed
So let’s wash away our sorrow
That tomorrow I won’t be here with you
Go and live your life with no regrets
And don’t forget how much I love you
I love you
It’s bittersweet, you see
You’re not here but I can feel you
Every memory is on the tip of my tongue
Close my eyes, see your face
Hold on tight to yesterday
Praying when I wake, it was just a dream
It’s bittersweet
I brought you back just like you wanted
So you don’t ever have to leave
When I poured you 'cross the southern sky
I couldn’t help but to cry
I know you finally got your wings
Bitter, bittersweet
Bittersweet, oh The wind whistling 'cross my bottle
Still can’t blow away the sorrow
That tomorrow you won’t be here with me So raise it up and toast the day we met
I won’t forget the way you love me The amazing way you love me It’s bittersweet
가사 번역
하늘이 어디서 시작되는지 알 수 없다.
그리고 물 끝
태양을 숨길 구름 없음
파도가 나를 모래 위에서 교향곡 연주
바다 위에서 표류하면서
내 손에 든 이 병으로
산책로에 앉아
잠시 동안
당신의 기억,나의 회사
여기 뭔가 있어
당신을 미소 만들 수있는 방법이 있었다
당신은 항상이 섬 바람을 사랑
바람 휘파람'내 병을 건너
아직도 슬픔을 날려 버릴 수 없다.
내일은 나랑 같이 안 오니까 내가 키우고 건배하자
우리가 만난 날 잊지 않을 것이다
당신이 나를 사랑하는 방식 당신이 나를 사랑하는 놀라운 방법 그것은 달콤한입니다,당신은 참조
당신은 여기 없지만 나는 당신을 느낄 수 있습니다
모든 기억은 내 혀 끝에 있다
내 눈을 감고 네 얼굴을 봐
어제에 꽉 잡아
내가 깨어나면 그냥 꿈이었어
그것은 달콤합니다
의사 말로는 우리가 할 수 있는 게 없다고 하셨어
반 기회를 가진 유일한 장소에
고통을 없애기 위해서
내가 가기 전에 내가 살아 있다고 느끼게 해줘
그래서 우리의 슬픔을 씻어 보자
내일은 당신과 함께 있지 않을 거야
가서 후회 없이 살아라
내가 널 얼마나 사랑하는지 잊지 마
나는 당신을 사랑 해요
그것은 달콤한입니다,당신은 참조하십시오
당신은 여기 없지만 나는 당신을 느낄 수 있습니다
모든 기억은 내 혀 끝에 있다
내 눈을 감고 네 얼굴을 봐
어제에 꽉 잡아
내가 깨어나면 그냥 꿈이었어
그것은 달콤합니다
원하시는 대로 데려왔어요
그래서 당신은 이제까지 떠날 필요가 없습니다
내가 당신을 부어 때'남쪽 하늘을 건너
나는 울 수 없었다
드디어 날개를 찾았구나
쓴맛,달콤함
달콤한,오 바람 휘파람'내 병을 건너
아직도 슬픔을 날려 버릴 수 없다.
내일은 나와 함께 있지 않을 거야
나는 잊을 수 없을 것 같아요 당신은 나를 사랑하는 놀라운 방법은 당신이 나를 사랑의 달콤한