ZACHARY RICHARD — Johnny Danser 가사 및 번역
이 페이지에는 ZACHARY RICHARD의 노래 "Johnny Danser"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je suis né sous la pleine lune au début du printemps,
Et j’ai souvenir de toujours aimer danser.
Déjà à un tendre âge, faisais des nouveaux pas
Que personne ne connaissait.
Et tout d’un coup je suis devenu le meilleur danseur du pays,
Le monde venait d’aussi loin que le Texas.
Les bonhommes pour étudier les nuance des mon style,
Les jeunes filles pour tenter leur chance.
Danse, danse, danse
Danse, ma chère jolie.
Si toi tu me donnes la chance
Je vais te montrer comment ce qu’on fait la gigue.
Danse, danse, danse.
C’est moi Johnny Danser.
Danse, danse, danse.
C’est la danse qui va sauver ta vie.
Tout les jours dans les honky-tonks
Ca fait beaucoup de dégats.
Fumer des cigarettes et boire trop de whiskey.
Un beau jour à l’hôpital, la mort tout près de mon lit.
Je me rappelle encore ce que le docteur m’avait dit:
Et aujourd’hui je suis connu dans tout le monde entier,
Je me promène en limousine et en jet privé.
Des beux habits, des bagues en or et toutes les femmes que je désire.
Et tout est dû au bonheur de mes pieds.
가사 번역
나는 이른 봄에 보름달 아래에서 태어났습니다,
그리고 나는 항상 춤을 사랑하고 기억한다.
이미 부드러운 나이에,새로운 단계를했다
아무도 몰랐다는 거
갑자기 난 이 나라 최고의 댄서가 됐어,
텍사스만큼 먼 곳에서 온 세상이야
내 스타일의 뉘앙스를 연구 할 사람,
어린 소녀는 그들의 행운을 시도합니다.
댄스,댄스,댄스
춤춰,자기야
내게 기회를 준다면
지터를 어떻게 하는지 보여줄게
댄스,댄스,댄스.
조니 댄싱이야
댄스,댄스,댄스.
춤을 추면 네 목숨을 구할 수 있어
홍키통크 매일
손상이 심해요
담배를 흡연하고 너무 많은 위스키를 마시는.
병원에서 어느 날,내 침대 옆의 죽음.
의사 말이 기억나:
그리고 오늘 나는 전 세계적으로 알려져 있습니다,
리무진과 전용 제트기를 타요
아름다운 옷,금 반지,내가 원하는 모든 여성.
그리고 그것은 내 발의 행복 때문이다.