Zaho — Assassine 가사 및 번역
이 페이지에는 Zaho의 노래 "Assassine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je te perds les signes ne sont plus claires
Te parler quand tu choisis de te taire
C’est jeter une bouteille à la mer
Sans savoir de retour
Ephémère quand tu passe comme un courant d’air
Quand tu viens me dire à quoi ça sert
De me faire endurer cet enfer
Et ce jour après jour
Tu as mis entre nous ces barrières
Et je ne sais plus quoi faire
Pour éviter d’aller vers le point de non retour
Tu ne fais plus le moindre commentaire
Et si tout ça de travers l’horloge tourne à l’envers
(peux tu me faire)
Juste un signe pour éviter que je devine
Je peux plus lire entre les lignes
Tu sais très que ton silence m’as-SA-sine
C’est ainsi que le quotidien se dessine
Tu me parle plus comme un mime
Tu sais très que ton silence m’as-SA-sine
T’es trop fier le prix a payé est trop cher
Ne vois-tu pas tout le temps qu’on perd
Pour tout vouloir garder dans ton coeur scellé à double tour
Sois sincère même si ça ne va pas me plaire
Notre vie à deux est un cimetière et chaque jour qui passe c’est mortel
Tu as mis entre nous ces barrières
Et je ne sais plus quoi faire
Pour éviter d’aller vers le point de non retour
Tu ne fais plus le moindre commentaire
Et si tout ça de travers l’horloge tourne à l’envers
(peux tu me faire)
Juste un signe pour éviter que je devine
Je peux plus lire entre les lignes
Tu sais très que ton silence m’as-SA-sine
C’est ainsi que le quotidien se dessine
Tu me parle plus comme un mime
Tu sais très que ton silence m’as-SA-sine
Juste un signe pour éviter que je devine
Je peux plus lire entre les lignes
Tu sais très que ton silence m’as-SA-sine
C’est ainsi que le quotidien se dessine
Tu me parle plus comme un mime
Tu sais très que ton silence m’as-SA-sine
Libère ces mots qui n’demandent qu'à sortir de leur prison
Vas-y dis ou cries, fais sortir tes démons
Ces silences, ces tords, comment se fait-il qu’ils m’empoisonnent
Vas-y dis ou cries, je ne suis pas ton ennemi
(Fais, fais moi)
Juste un signe pour éviter que je devine
Je peux plus lire entre les lignes
Tu sais très que ton silence m’as-SA-sine
C’est ainsi que le quotidien se dessine
Tu me parle plus comme un mime
Tu sais très que ton silence m’as-SA-sine
Juste un signe pour éviter que je devine
Je peux plus lire entre les lignes
Tu sais très que ton silence m’as-SA-sine
C’est ainsi que le quotidien se dessine
Tu me parle plus comme un mime
Tu sais très que ton silence m’as-SA-sine
가사 번역
나는 당신을 잃고 있어요 징후는 더 이상 명확하지 않다
입 다물고 싶으면 말해
병을 너무 많이 던지고 있어.
반환을 모른 채
당신이 공기의 시내 같이 통과할 경우의 임시
무슨 일인지 말해주러 올 때
이 지옥을 견딜 수 있도록
그리고 매일 매일
당신은 우리 사이에 이러한 장벽을 넣어.
그리고 나는 더 이상 무엇을 해야할지 모른다.
귀환하지 않으려고
당신은 더 이상 코멘트를 만들지 않습니다
이 모든 것이 잘못된다면,시계는 거꾸로 돌고 있습니다.
(당신은 나를 만들 수 있습니까)
그냥 추측에서 저를 방지하기 위해 기호
나는 더 이상 선 사이에 읽을 수 없다
당신은 당신의 침묵이 나를 가지고 있다는 것을 아주 잘 알고 있습니다.
이 일상 생활은 어떻게 설계
마임처럼 말하는군
당신은 당신의 침묵이 나를 가지고 있다는 것을 아주 잘 알고 있습니다.
당신은 지불 한 가격이 너무 비싸 너무 자랑스럽게 생각합니다
우리가 질때마다
당신의 마음에 모든 것을 유지하기 위해 봉인 된 더블 턴
내가 그것을 좋아하지 않는 경우에도 정직
우리의 삶은 공동묘지이며 매일 지나가는 것은 치명적입니다
당신은 우리 사이에 이러한 장벽을 넣어.
그리고 나는 더 이상 무엇을 해야할지 모른다.
귀환하지 않으려고
당신은 더 이상 코멘트를 만들지 않습니다
이 모든 것이 잘못된다면,시계는 거꾸로 돌고 있습니다.
(당신은 나를 만들 수 있습니까)
그냥 추측에서 저를 방지하기 위해 기호
나는 더 이상 선 사이에 읽을 수 없다
당신은 당신의 침묵이 나를 가지고 있다는 것을 아주 잘 알고 있습니다.
이 일상 생활은 어떻게 설계
마임처럼 말하는군
당신은 당신의 침묵이 나를 가지고 있다는 것을 아주 잘 알고 있습니다.
그냥 추측에서 저를 방지하기 위해 기호
나는 더 이상 선 사이에 읽을 수 없다
당신은 당신의 침묵이 나를 가지고 있다는 것을 아주 잘 알고 있습니다.
이 일상 생활은 어떻게 설계
마임처럼 말하는군
당신은 당신의 침묵이 나를 가지고 있다는 것을 아주 잘 알고 있습니다.
감옥밖으로 나가라는 단어를 풀어줘
말하거나 소리,당신의 악마를 가지고
이 침묵과 왜곡은 어떻게 날 독살시키죠?
말하거나 소리,나는 당신의 적이 아니에요
(마,나)
그냥 추측에서 저를 방지하기 위해 기호
나는 더 이상 선 사이에 읽을 수 없다
당신은 당신의 침묵이 나를 가지고 있다는 것을 아주 잘 알고 있습니다.
이 일상 생활은 어떻게 설계
마임처럼 말하는군
당신은 당신의 침묵이 나를 가지고 있다는 것을 아주 잘 알고 있습니다.
그냥 추측에서 저를 방지하기 위해 기호
나는 더 이상 선 사이에 읽을 수 없다
당신은 당신의 침묵이 나를 가지고 있다는 것을 아주 잘 알고 있습니다.
이 일상 생활은 어떻게 설계
마임처럼 말하는군
당신은 당신의 침묵이 나를 가지고 있다는 것을 아주 잘 알고 있습니다.