Zaho — Dima 가사 및 번역
이 페이지에는 Zaho의 노래 "Dima"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dima, dima dima
Zaho, Dima
Toi qui me croyait vide et sans coeur
Ton visage je le connais par coeur
Je n’ai pas osé car j’ai eu peur
De le dire m’aurait porté malheur
T’es mon pire et t’es mon meilleur
Notre histoire est poussée amère
Je porte le poids de mes erreurs
Toi ici et moi ailleurs,
Si loin de toi, j’toublie pas
Où je vais je te vois
C’est comme si, t'étais là
Près de moi
Je t’ai dans la peau et Dima
Je pense à toi
Dima Dima Dima,
Même si tu n’es plus là
Ta douleur est mienne
Et c’est elle, c’est elle
Qui m’fait oublier le mal
Colérer me fait mal
Car au fond de moi-même
Je veux que tu me reviennes
Tous ces sentiments qui m’oppressent
Me trahissent mais c’est tout ce qui me reste
J’cause du tort dès que je me sens testée
Et mes caresses finissent en maladresse
T’es le matador et moi le taureau blessé
Je t’adore et je te déteste
C’est un peu tard car le temps presse
Je fais face à ma détresse
Si loin de toi, j’toublie pas
Où je vais je te vois
C’est comme si, t'étais là
Près de moi
Je t’ai dans la peau et Dima
Je pense à toi.
Dima Dima Dima,
Même si tu n’es plus là
Ta douleur est mienne
Et c’est elle, c’est elle
Qui m’fait oublier le mal
Colérer me fait mal
Car au fond de moi-même
Je veux que tu me reviennes
Dima Dima Dima,
Même si tu n’es plus là
Ta douleur est mienne
Et c’est elle, c’est elle
Qui m’fait oublier le mal
Colérer me fait mal
Car au fond de moi-même
Je veux que tu me reviennes
가사 번역
디마,디마 디마
자호,디마
내가 공허하고 무정한 줄 알았겠지?
네 얼굴을 마음속 깊이 알아
내가 두려워했기 때문에 나는 감히하지 않았다
내게 불행을 주었을 거라고 말하려고
넌 내 최악 넌 내 최고야
우리의 이야기는 쓴 푸시된다
내 실수의 무게를 수행
당신과 나 다른 곳에서,
너한테서 너무 멀리 떨어져서
내가 가는 곳에 나는 당신을 본다
여기 있는 것 같아
나에게 가까이
내 피부와 디마
나는 당신에 대해 생각 해요
디마 디마 디마,
더 이상 여기 없더라도
너의 고통은 내 것이다
그리고 그녀야,그녀야
악을 잊게 해주네
분노는 나를 아프게한다.
내 마음 깊은 곳에서
내게 돌아와줬으면 해
나를 억압하는 이 모든 감정들
날 배신하지만 그게 내가 남은 전부야
테스트 받자마자 해를 입어요
그리고 내 애무 어색함의 끝
넌 투우사고 난 상처받은 투우사야
널 사랑하고 미워해
시간이 다 떨어지기 때문에 조금 늦었습니다
나는 나의 고통에 직면하고있다
너한테서 너무 멀리 떨어져서
내가 가는 곳에 나는 당신을 본다
여기 있는 것 같아
나에게 가까이
내 피부와 디마
네 생각을 하고 있어
디마 디마 디마,
더 이상 여기 없더라도
너의 고통은 내 것이다
그리고 그녀야,그녀야
악을 잊게 해주네
분노는 나를 아프게한다.
내 마음 깊은 곳에서
내게 돌아와줬으면 해
디마 디마 디마,
더 이상 여기 없더라도
너의 고통은 내 것이다
그리고 그녀야,그녀야
악을 잊게 해주네
분노는 나를 아프게한다.
내 마음 깊은 곳에서
내게 돌아와줬으면 해