Zaho — Kif'n'dir 가사 및 번역
이 페이지에는 Zaho의 노래 "Kif'n'dir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’contemple les avions par la fenêtre
Barreaudée Moi qui veux m'évader
Je n’ai jamais eu envie de me soumettre
A ces êtres aux idées érodées
Je veux pouvoir voir d’autres jours naîtrent
La ligne de ma main me le dira peut-être
Je dois suivre le phare car mon âme est maître
Mais j’ai peur de toucher le fond juste à quelques mètres
Et je n’ai pas envie de partir
Même s’il n’y a rien pour me retenir
Je n’ai pas envie de souffrir
J’ai pris un aller simple charter
Pour ne plus revenir
Kif’n’dir, kif’n’dir, kif’n’dir, kif’n’dir
shkite l bereh f lile ana
Kif’n’dir, kif’n’dir
Je porte ce masque pour ressembler aux autres
En garçon manqué, une fille pas comme les autres
Je m’attends au pire et je supporte
J’en ai marre de faire semblant que je suis forte
Donc je fais la morte, pour ne pas mourir
Faut qu' je m’en sorte pour fermer ce chapitre
Algérienne s’il y a de la poussière sur ce thème
Sache que malgré tout je t’aime
Et je n’ai pas envie de partir
Même s’il n’y a rien pour me retenir
Je n’ai pas envie de souffrir
J’ai pris un aller simple charter
J’ferais mieux de revenir
Kif’n’dir, kif’n’dir, kif’n’dir, kif’n’dir
shkite l bereh f lile ana
Kif’n’dir, kif’n’dir
ana ana ana ana shkite l bereh f lile ana
Kif’n’dir, kif’n’dir, kif’n’dir, kif’n’dir
shkite l bereh f lile ana
Kif’n’dir, kif’n’dir
가사 번역
나는 창을 통해 비행기를 볼 수 있습니다
바라우데 나 탈출 하 고 싶어
나는 제출하는 것을 결코 느끼지 않았다
침식 된 아이디어를 가진 그 존재에게
나는 태어난 다른 일을 볼 수 있어야합니다
어쩌면 내 손의 라인이 나에게 말할 것이다
등대를 따라가야 해요 내 영혼이 스승이니까요
하지만 난 그냥 몇 미터 떨어진 바닥에 충돌 두려워 해요
난 떠날 기분이 아니야
날 다시 붙잡아두진 않더라도
고통받고 싶지 않아
나는 편도 헌장을했다
다신 돌아오지 않으려고
키프디르,키프디르,키프디르
shkite L 베레 F Lile ana
키프디르,키프디르
다른 사람들처럼 보이려고 마스크를 쓰고 있어요
톰보이로서 다른 여자처럼
나는 최악의 기대 나는 그것을 가지고
내가 강한 척하는 거 지겨워
그래서 전 죽어서 안 죽어요
이 챕터를 닫아야 해요
이 주제에 먼지가 경우 알제리
모든 것에도 불구하고 나는 당신을 사랑 것을 알고
난 떠날 기분이 아니야
날 다시 붙잡아두진 않더라도
고통받고 싶지 않아
나는 편도 헌장을했다
돌아오는게 낫겠어요
키프디르,키프디르,키프디르
shkite L 베레 F Lile ana
키프디르,키프디르
ana ana Ana shkite L 베레 F Lile ana
키프디르,키프디르,키프디르
shkite L 베레 F Lile ana
키프디르,키프디르